per·spi·ca·cious
C2formal통찰력 있고 판단이 예리한
adjective형용사
- 1
통찰력 있는, 명민한 — 상황이나 사람의 의도, 문제의 핵심 등을 빠르고 정확하게 이해하는; 통찰력 있는C2〔general〕
able to notice and understand things quickly and accurately; showing keen insight and judgment
Her perspicacious questions exposed the weakness in our plan.
그녀의 통찰력 있는 질문들은 우리 계획의 약점을 드러냈다.
The editor's perspicacious comments improved the whole article.
그 편집자의 예리한 논평은 글 전체를 더 좋게 만들었다.
뉘앙스 · 쓰임
'perspicacious'는 'perceptive'보다 훨씬 격식 있고 문어적인 말입니다. 'insightful'은 좋은 통찰을 제공한다는 점에 초점이 있고, 'astute'는 상황 판단이 영리하고 전략적이라는 느낌이 강합니다. 'shrewd'는 실용적이고 때로는 자기 이익을 잘 챙긴다는 뉘앙스가 있을 수 있습니다.
격식적·문어적 표현이므로 일상 대화에서 너무 자주 쓰면 다소 과장되거나 학술적으로 들릴 수 있습니다. 사람을 칭찬할 때 쓸 수 있지만, 보통 지적 판단력이나 분석력에 대한 칭찬입니다. 발음에서 강세는 '-keɪ-' 부분에 옵니다.
유의어 뉘앙스 비교
- perceptive
- 더 일반적이고 일상적인 말로, 잘 알아차리고 이해한다는 뜻입니다.
- insightful
- 깊이 있는 이해나 새로운 관점을 제공한다는 느낌이 강합니다.
- astute
- 상황 판단이 영리하고 전략적이라는 뉘앙스가 있습니다.
- discerning
- 좋고 나쁨, 미묘한 차이를 잘 구별한다는 뜻이 강합니다.
반의어
- unperceptive
- 상황이나 감정, 의미를 잘 알아차리지 못한다는 뜻입니다.
- obtuse
- 이해가 둔하거나 눈치가 없다는 다소 비판적인 표현입니다.
- undiscerning
- 판단력이나 식별력이 부족하다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a perspicacious observer통찰력 있는 관찰자
- a perspicacious comment예리한 논평
- a perspicacious analysis통찰력 있는 분석
- a perspicacious question핵심을 찌르는 질문
adv+adj
- politically perspicacious정치적으로 통찰력이 있는
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 'perspicax'(날카롭게 보는, 통찰력 있는)에서 왔으며, 이는 'perspicere'(꿰뚫어 보다, 분명히 알아보다)와 관련됩니다.
per-는 '통하여, 완전히'라는 뜻이고, 라틴어 어근 spec-/spic-는 '보다'라는 뜻입니다. 전체적으로 '꿰뚫어 보는' 이미지에서 '통찰력 있는' 뜻이 되었습니다.
💡 'perspective'(관점)와 같은 '보는' 어근을 떠올리면, perspicacious는 '남들이 못 보는 핵심까지 보는 사람'으로 기억할 수 있습니다.
최초 사용 시기: circa 1640