pho·bic
B2공포증이 있는; 공포증과 관련된
adjective형용사
- 1
공포증이 있는, 병적으로 두려워하는 — 특정한 대상이나 상황에 대해 공포증에 가까운 강한 두려움이나 회피 반응을 보이는B2〔general〕
having an extreme or irrational fear of a particular thing or situation
She is phobic about spiders and leaves the room when she sees one.
그녀는 거미 공포증이 있어서 거미를 보면 방을 나간다.
After the crash, he became phobic about driving on highways.
그 사고 후 그는 고속도로 운전에 공포를 느끼게 되었다.
- 2
공포증의, 병적 공포의 — 공포증이나 병적인 공포 반응과 관련된B2〔medical〕
relating to a phobia or to an extreme fear reaction
Phobic reactions can include sweating, shaking, and a fast heartbeat.
공포증 반응에는 땀, 떨림, 빠른 심장 박동이 포함될 수 있다.
The clinic offers treatment for phobic anxiety.
그 병원은 공포증성 불안 치료를 제공한다.
noun명사
- 1
공포증 환자 — 공포증이 있는 사람C1〔medical〕
a person who has a phobia
The study compared social phobics with people who had no anxiety disorder.
그 연구는 사회공포증이 있는 사람들과 불안 장애가 없는 사람들을 비교했다.
The program helps phobics face feared situations gradually.
그 프로그램은 공포증이 있는 사람들이 두려운 상황에 서서히 직면하도록 돕는다.
뉘앙스 · 쓰임
afraid나 scared는 일반적인 ‘무서워하는’ 상태를 넓게 말하지만, phobic은 특정 대상에 대한 지속적이고 과도한 공포나 강한 회피 성향을 더 강조한다. terrified는 순간적으로 매우 겁먹은 상태를 말할 수 있고, phobic은 반복적·습관적이거나 공포증에 가까운 상태를 가리킨다.
보통 be phobic about/of something 형태로 쓴다. 심리학적 진단을 말할 때는 phobia, phobic anxiety, phobic disorder 같은 표현이 쓰인다. 사람을 a phobic이라고 부르면 다소 딱지 붙이는 느낌이 날 수 있으므로, 중립적으로는 a person with a phobia라고 하는 것이 안전하다. 또한 homophobic, xenophobic처럼 -phobic이 붙은 단어에서는 ‘두려워하는’뿐 아니라 ‘혐오하거나 차별적인’이라는 뜻으로 쓰일 수 있다.
유의어 뉘앙스 비교
- afraid
- 일반적인 두려움을 뜻하며 phobic보다 약하고 덜 의학적이다.
- fearful
- 두려움을 느끼는 상태를 넓게 말하며, 특정 공포증이라는 느낌은 약하다.
- averse
- 강하게 싫어하거나 꺼린다는 뜻으로, 반드시 공포를 뜻하지는 않는다.
- phobia-related
- ‘공포증과 관련된’이라는 뜻을 더 풀어 쓴 표현이다.
- anxiety-related
- 불안과 관련된다는 더 넓은 뜻으로, phobic보다 범위가 넓다.
- person with a phobia
- 가장 중립적이고 사람을 낙인찍는 느낌이 적은 표현이다.
- phobia sufferer
- 공포증으로 고통받는다는 점을 강조하지만 다소 무겁게 들릴 수 있다.
반의어
- unafraid
- 무서워하지 않는다는 일반적인 반대말이다.
- fearless
- 두려움이 없거나 매우 용감하다는 긍정적 뉘앙스가 강하다.
- nonphobic
- 공포증과 관련이 없거나 공포증적이지 않다는 뜻이다.
- nonphobic person
- 공포증이 없는 사람을 뜻하지만 일상적으로는 덜 자주 쓰인다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+adj+prep
- be phobic about something무엇에 대해 공포증이 있다
- be phobic of something무엇을 병적으로 두려워하다
adj+noun
- phobic reaction공포증 반응
- phobic anxiety공포증성 불안
- phobic disorder공포증 장애
adv+adjective
- socially phobic사회적 상황에 공포증이 있는
어원 · 암기 팁
[Greek]phobic은 phobia ‘공포증’에 형용사 접미사 -ic이 붙은 말이다. phobia는 그리스어 phobos ‘두려움, 공포’에서 왔다.
phobia(공포증) + -ic(~의, ~와 관련된)
💡 phobia가 ‘공포증’이므로 phobic은 ‘공포증이 있는’ 또는 ‘공포증과 관련된’이라고 기억하면 쉽다.