un·a·fraid
B2두려워하지 않는, 겁내지 않는
adjective형용사
- 1
두려워하지 않는, 겁내지 않는 — 무섭거나 위험한 사람, 사물, 상황을 두려워하지 않는B2〔general〕
not frightened or worried by someone or something dangerous or unpleasant
She stood still, unafraid of the barking dog.
그녀는 짖는 개를 두려워하지 않고 가만히 서 있었다.
The child seemed unafraid in the dark room.
그 아이는 어두운 방에서도 겁내지 않는 것처럼 보였다.
- 2
거리낌 없는, 과감한 — 비판, 반대, 어려움 등을 겁내지 않고 기꺼이 하려는B2〔general〕
willing to do something difficult or unpopular without fear of criticism or failure
He is unafraid to question his manager's decision.
그는 상사의 결정에 의문을 제기하는 것을 두려워하지 않는다.
The writer is unafraid of challenging popular opinions.
그 작가는 대중적인 의견에 도전하는 것을 두려워하지 않는다.
뉘앙스 · 쓰임
“unafraid”는 단순히 두려움을 느끼지 않는 상태를 강조합니다. “brave”는 두려움이 있어도 용기 있게 행동한다는 느낌이 강하고, “fearless”는 더 강한 표현으로 거의 겁이 없는 성격이나 태도를 말합니다. “not afraid”보다 “unafraid”가 조금 더 문어적이고 단정한 느낌을 줄 수 있습니다.
주로 “unafraid of + 명사/동명사”, “unafraid to + 동사” 형태로 씁니다. 사람의 성격이나 태도, 정치적·사회적 입장에서 비판을 두려워하지 않는 모습을 표현할 때 자주 사용됩니다. ‘놀라지 않은’이라는 뜻보다는 ‘두려워하지 않는’이라는 뜻으로 이해해야 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- fearless
- 더 강한 표현으로, 거의 겁이 없는 성격이나 태도를 강조함
- brave
- 두려움이 있어도 용기 있게 행동한다는 의미가 더 강함
- confident
- 두려움보다는 자신감이나 확신에 초점을 둠
- bold
- 대담하고 자신 있게 행동하는 느낌이 강함
- courageous
- 도덕적·정신적 용기를 더 격식 있게 표현함
- daring
- 위험을 감수하는 모험적이고 과감한 느낌이 있음
반의어
- afraid
- 두려워하거나 걱정하는 상태를 직접적으로 나타냄
- frightened
- 갑작스럽거나 강한 공포를 느끼는 상태를 강조함
- scared
- 일상적이고 구어적인 표현으로 ‘무서워하는’이라는 뜻
- timid
- 소심하고 쉽게 겁내는 성격을 나타냄
- hesitant
- 두려움이나 불확실성 때문에 주저하는 상태를 말함
- fearful
- 두려움이 많거나 걱정하는 상태를 비교적 격식 있게 나타냄
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+prep+noun
- unafraid of danger위험을 두려워하지 않는
- unafraid of criticism비판을 두려워하지 않는
adj+to-infinitive
- unafraid to speak out공개적으로 말하는 것을 두려워하지 않는
- unafraid to challenge authority권위에 도전하는 것을 두려워하지 않는
verb+adjective
- remain unafraid계속 두려워하지 않다
- seem unafraid두려워하지 않는 것처럼 보이다
어원 · 암기 팁
[English]부정을 나타내는 접두사 “un-”과 형용사 “afraid”가 결합한 말입니다. “afraid”는 역사적으로 ‘놀라게 하다, 두렵게 하다’와 관련된 중세 영어 형태에서 발전했습니다.
un- ‘아닌, 반대의’ + afraid ‘두려워하는’
💡 “afraid”가 ‘두려워하는’이고 앞의 “un-”은 부정이므로, “unafraid”는 ‘두려워하지 않는’으로 기억할 수 있습니다.