LC·Dict

pic·to·ri·al·ist

C2technical
US/pɪkˈtɔːriəlɪst/UK드물게 쓰임

회화주의 사진가 또는 회화주의적인

noun명사

  1. 1

    회화주의 사진가, 회화주의자사진을 회화처럼 예술적으로 표현하려는 회화주의 운동의 사진가 또는 예술가C2art

    a photographer or artist who practices or is associated with pictorialism

    • The exhibition compares a pictorialist with a later documentary photographer.

      그 전시는 한 회화주의 사진가를 후대의 다큐멘터리 사진가와 비교한다.

    • As a pictorialist, she preferred atmosphere and tone to factual sharpness.

      회화주의 사진가로서 그녀는 사실적인 선명함보다 분위기와 색조를 선호했다.

adjective형용사

  1. 1

    회화주의의, 회화주의 양식의회화주의의, 회화주의 양식의; 사진을 회화처럼 보이게 하려는C2art

    relating to pictorialism or having a painterly, art-photography style associated with pictorialism

    • The print has a soft, pictorialist quality that recalls early art photography.

      그 인화 사진에는 초기 예술 사진을 떠올리게 하는 부드러운 회화주의적 특성이 있다.

    • Critics rejected his pictorialist style as old-fashioned by the 1930s.

      비평가들은 1930년대에 그의 회화주의적 양식을 구식이라고 비판했다.

뉘앙스 · 쓰임

pictorialist는 일반적인 ‘예술 사진가’보다 더 좁은 말로, 사진사에서 회화주의 운동과 연결된다. photographer는 단순히 사진을 찍는 사람을 뜻하지만, pictorialist는 사진을 회화처럼 표현하려는 특정 미학을 가진 사람을 가리킨다. documentary photographer나 straight photographer는 현실의 선명한 기록성을 중시한다는 점에서 대조적으로 쓰일 수 있다.

예술사·사진사 맥락에서 쓰이는 전문적인 단어이다. 일상 대화에서는 드물며, 박물관 설명문, 전시 도록, 학술 글, 사진 비평에서 자주 볼 수 있다. 대문자로 특정 단체명이나 운동명을 나타내지 않는 한 보통 소문자로 쓴다.

유의어 뉘앙스 비교

pictorialist photographer
의미를 더 분명히 풀어 쓴 표현으로, 특히 사진가임을 강조한다.
art photographer
더 넓은 말로, 반드시 회화주의 운동과 관련되지는 않는다.
pictorial
‘그림 같은’ 또는 ‘그림의’라는 더 넓은 뜻이며, 반드시 회화주의 운동을 뜻하지 않는다.
painterly
회화처럼 보이는 질감이나 표현을 말하지만, 사진사상의 특정 운동과의 연결은 약하다.

반의어

straight photographer
사진의 조작적·회화적 효과보다 선명하고 직접적인 묘사를 중시하는 사진가를 가리킬 때 대조된다.
documentary photographer
예술적 분위기보다 현실의 기록성과 사회적 사실 전달을 중시하는 사진가라는 점에서 다르다.
straight
사진에서 인위적 회화 효과보다 선명하고 직접적인 재현을 중시하는 양식을 가리킬 때 대조된다.
documentary
예술적·회화적 분위기보다 사실 기록의 성격을 강조한다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • pictorialist photographer회화주의 사진가
  • pictorialist style회화주의 양식
  • pictorialist photography회화주의 사진
  • pictorialist movement회화주의 운동
  • early pictorialists초기 회화주의 사진가들

어원 · 암기 팁

[English]영어 pictorial에 ‘…하는 사람, …주의자’를 뜻하는 접미사 -ist가 붙어 형성된 말이다. pictorial은 ‘그림의, 그림 같은’이라는 뜻이며, 사진사에서는 회화적 사진 미학과 연결되어 쓰인다.

pictorial ‘그림의, 회화적인’ + -ist ‘…주의자, …하는 사람’

💡 picture를 떠올리면 쉽다. ‘picture처럼 보이게 만드는 사람’이 pictorialist라고 기억할 수 있다.