LC·Dict

po·et·i·cal

C1literary
US/poʊˈetɪkəl/UK/pəʊˈetɪkəl/드물게 쓰임

시의, 시와 관련된; 시적인

adjective형용사

  1. 1

    시의, 운문의 — 시 또는 운문과 관련된C1〔literature〕

    relating to poetry or written in verse

    • The course examines poetical forms from several periods.

      그 강좌는 여러 시대의 시 형식을 살펴본다.

    • Her essay compares the poetical language of two writers.

      그녀의 에세이는 두 작가의 시적 언어를 비교한다.

    유의어poetic, verse

    반의어prosaic

  2. 2

    시적인, 시정이 풍부한 — 시처럼 아름답거나 상상력과 감정이 풍부한C1〔general〕

    having the beauty, imagination, or emotional quality associated with poetry

    • The film ends with a quiet, poetical image of the sea.

      그 영화는 바다의 조용하고 시적인 이미지로 끝난다.

    • His description of the garden was unusually poetical.

      그가 정원을 묘사한 방식은 유난히 시적이었다.

    유의어poetic, lyrical, imaginative

    반의어prosaic, literal

뉘앙스 · 쓰임

poetic은 일상적으로도 쓰이는 가장 일반적인 표현이고, poetical은 더 문학적이거나 약간 고풍스럽게 들립니다. lyrical은 특히 노래하듯 아름답고 감정적인 느낌을 강조하며, prosaic은 그 반대로 평범하고 시적이지 않다는 뜻입니다.

일상 대화에서는 보통 poetic을 더 많이 씁니다. poetical은 문학 비평, 서평, 학술적 글쓰기, 또는 일부러 문학적인 분위기를 내는 문맥에서 자연스럽습니다.

유의어 뉘앙스 비교

poetic
같은 뜻으로 더 널리 쓰이며 덜 격식 있게 들립니다.
verse
명사 앞에서 운문 형식과 관련됨을 더 직접적으로 나타냅니다.
lyrical
노래하듯 아름답고 감정적인 느낌을 더 강하게 줍니다.
imaginative
아름다움보다 창의성과 상상력을 더 강조합니다.

반의어

prosaic
평범하고 현실적이며 시적 분위기가 없다는 뜻입니다.
literal
비유적·상상적 표현이 아니라 말 그대로라는 뜻입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • poetical language시적인 언어
  • poetical style시적인 문체
  • poetical expression시적 표현
  • poetical works시 작품들
  • poetical imagination시적 상상력

어원 · 암기 팁

[Greek]궁극적으로 그리스어 poiētikos ‘시를 짓는, 창작의’에서 온 말입니다. 라틴어와 프랑스어를 거쳐 영어의 poetic과 관련되었고, 여기에 형용사형 접미사 -al이 붙은 형태입니다.

poetic ‘시의, 시적인’ + -al ‘~의 성질을 가진’

💡 poet은 ‘시인’, poetry는 ‘시’이므로 poetical은 ‘시와 관련된, 시 같은’으로 연결해 기억할 수 있습니다.