lyr·i·cal
C1formal서정적인, 시적이고 감정이 풍부한
adjective형용사
- 1
서정적인, 감성적인 — 글, 음악, 말, 예술 작품 등이 서정적이고 감정이 풍부하며 아름다운C1〔literature〕
expressing personal feelings in a beautiful, imaginative, or poetic way
Her novel has a lyrical style that makes ordinary scenes feel magical.
그녀의 소설은 평범한 장면도 마법처럼 느끼게 하는 서정적인 문체를 지녔다.
The poem is lyrical but never overly sentimental.
그 시는 서정적이지만 지나치게 감상적이지는 않다.
유의어poetic, expressive, melodious
반의어prosaic, unemotional
- 2
- 3
열변을 토하는, 열정적인 — 어떤 것에 대해 열정적이고 감정이 실리게 말하는C1〔general〕
speaking about something with strong enthusiasm or emotion
He waxed lyrical about the food he had eaten in Seoul.
그는 서울에서 먹은 음식에 대해 열정적으로 이야기했다.
My aunt became lyrical about her childhood by the sea.
이모는 바닷가에서 보낸 어린 시절에 대해 감정이 실려 이야기했다.
반의어reserved, indifferent
뉘앙스 · 쓰임
poetic은 ‘시적인’이라는 넓은 의미이고, lyrical은 그중에서도 노래나 서정시처럼 감정과 리듬감이 느껴지는 표현을 강조합니다. sentimental은 때로 ‘감상적이고 지나친’이라는 부정적 뉘앙스가 있지만, lyrical은 대체로 아름답고 예술적인 느낌이 강합니다.
lyrical은 일상 회화보다는 문학·음악·예술 비평에서 더 자주 쓰이는 약간 격식 있는 단어입니다. ‘wax lyrical about something’은 어떤 것에 대해 열정적으로 또는 감정이 실려 길게 말한다는 고정 표현입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- poetic
- 시적인 아름다움을 넓게 가리키며, lyrical보다 더 일반적이다.
- expressive
- 감정이나 생각이 잘 드러난다는 뜻으로, 반드시 시적이거나 음악적인 느낌은 아니다.
- melodious
- 소리가 듣기 좋고 선율적이라는 뜻으로, 주로 음악이나 목소리에 쓴다.
- lyric
- 서정시나 노래 가사와 관련된 뜻으로 더 직접적이고 전문적으로 쓰일 수 있다.
- rhapsodic
- 매우 열광적으로 칭찬하는 느낌이 강하며 lyrical보다 더 문어적이다.
- enthusiastic
- 열정적이라는 일반적인 뜻으로, lyrical보다 시적이거나 감정적인 느낌은 약하다.
반의어
- prosaic
- 시적이지 않고 평범하거나 건조하다는 뜻이다.
- unemotional
- 감정을 드러내지 않는다는 뜻으로, 예술적 아름다움의 반대라기보다 감정 표현의 부족을 말한다.
- narrative
- 감정보다 사건 전개나 이야기를 중심으로 한다는 차이가 있다.
- epic
- 개인의 감정보다 영웅적 사건이나 큰 규모의 이야기를 다루는 문학 장르와 관련된다.
- reserved
- 감정 표현을 절제하고 조심스럽게 말한다는 뜻이다.
- indifferent
- 관심이나 감정이 없다는 뜻이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- lyrical style서정적인 문체
- lyrical prose서정적인 산문
- lyrical poetry서정시
- lyrical quality서정적인 성질
- lyrical themes가사의 주제
verb+adj+prep
- wax lyrical about something어떤 것에 대해 열정적으로 말하다
- become lyrical about something어떤 것에 대해 감정이 실려 말하게 되다
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어 lyra(리라, 현악기)에서 나온 lyric에 형용사형 접미사 -al이 붙어 만들어진 말이다. 원래는 리라 반주에 맞추어 부르는 시나 노래와 관련된 뜻에서 출발했다.
lyric(서정시, 노래 가사) + -al(…와 관련된 형용사 접미사)
💡 lyric은 ‘가사’이고 lyrical은 ‘가사나 서정시처럼 감정이 흐르는’이라고 연결해 기억하면 쉽다.
최초 사용 시기: circa 1579