ep·ic

서사시, 대서사시 — 영웅적 사건이나 역사적 이야기를 장대하게 다룬 긴 서사시, 또는 그런 성격의 긴 이야기·영화·책B2〔literature〕

a long poem, story, book, or film about heroic or historical events

• The Odyssey is an ancient Greek epic.

  《오디세이》는 고대 그리스의 서사시이다.

• The film is a three-hour historical epic.

  그 영화는 세 시간짜리 역사 대서사극이다.

서사시의, 서사시적인 — 서사시와 관련된; 서사시적인 형식이나 분위기를 가진C1〔literature〕

relating to an epic poem, or having the style or qualities of an epic

• The poem has an epic tone and a vast setting.

  그 시는 서사시적인 어조와 광대한 배경을 지니고 있다.

• She studies epic poetry at university.

  그녀는 대학에서 서사시를 연구한다.

웅장한, 장대한 — 규모나 효과가 매우 크고 웅장한; 대단히 인상적인B2〔general〕

very large, impressive, and often heroic in scale or effect

• They completed an epic journey across the desert.

  그들은 사막을 가로지르는 장대한 여정을 완수했다.

• The rescue effort was epic in size and courage.

  그 구조 작업은 규모와 용기 면에서 대단히 장대했다.

끝내주는, 대박인 — 비격식으로, 아주 훌륭한; 끝내주는; 대박인B1〔general〕

informal: extremely good, exciting, or enjoyable

• That concert was epic; everyone sang along.

  그 콘서트는 끝내줬어. 모두가 따라 불렀거든.

• His final goal was an epic moment.

  그의 마지막 골은 정말 대단한 순간이었다.

대장정, 고된 과정 — 오래 걸리고 힘들거나 복잡한 일련의 경험이나 과정C1〔general〕

a long, difficult, or complicated series of events or experience

• Their move across the country became an epic.

  그들의 전국 횡단 이사는 길고 힘든 일이 되었다.

• Writing the report turned into a six-month epic.

  그 보고서 작성은 여섯 달짜리 긴 고생이 되었다.