LC·Dict

pooped

B2informal
/puːpt/드물게 쓰임

몹시 지친, 기진맥진한

adjective형용사

  1. 1

    녹초가 된, 완전히 지친몹시 피곤한; 완전히 지친B2general

    very tired or exhausted

    • After the long hike, I was completely pooped.

      긴 하이킹을 하고 나니 나는 완전히 지쳤다.

    • The kids were pooped by bedtime.

      아이들은 잘 시간이 되자 기진맥진해 있었다.

뉘앙스 · 쓰임

exhausted보다 더 구어적이고 가벼운 느낌이며, 공식적인 글이나 격식 있는 상황에는 잘 맞지 않습니다. tired보다 피곤함의 정도가 훨씬 강하고, worn out과 비슷하지만 pooped는 더 친근하고 일상적인 표현입니다.

비격식 표현이므로 친구나 가족과의 대화에서 자연스럽습니다. 업무 이메일, 학술 글, 공식 발표에서는 exhausted, very tired, worn out 같은 표현이 더 적절합니다. poop가 ‘대변을 보다’라는 뜻도 있으므로, 문맥 없이 쓰면 다소 유치하거나 장난스럽게 들릴 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

exhausted
더 중립적이고 격식 있는 상황에서도 쓸 수 있습니다.
worn out
오랜 활동이나 스트레스로 지친 느낌을 강조합니다.
beat
미국 영어에서 흔한 비격식 표현으로, 매우 피곤하다는 뜻입니다.

반의어

energetic
기운이 넘치고 활발한 상태를 뜻합니다.
rested
충분히 쉬어서 피곤하지 않은 상태를 뜻합니다.
refreshed
휴식 후 기분과 몸이 새로워진 느낌을 강조합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+adjective

  • be pooped기진맥진해 있다
  • feel pooped몹시 피곤하다고 느끼다

adverb+adjective

  • completely pooped완전히 지친

too+adjective+to-infinitive

  • too pooped to move너무 지쳐서 움직일 수 없는

adjective+preposition+noun

  • pooped after work일이 끝난 뒤 지친

어원 · 암기 팁

[English]영어 동사 poop의 과거분사형에서 나온 형용사입니다. ‘지치다, 기력이 다하다’라는 뜻의 비격식 표현 poop out과 관련되어 굳어진 용법입니다.

poop + -ed: 동사 어간 poop에 과거분사·형용사형 접미사 -ed가 붙은 형태

💡 하루가 너무 힘들어 ‘힘이 푹 빠졌다’고 느끼는 상태를 pooped와 연결해 기억할 수 있습니다.

최초 사용 시기: circa 1932