po·ten·ti·ate
C2technical특히 의학·과학 문맥에서 효과나 작용을 강화하다
verb동사
- 1
강화하다, 증강시키다 — 약물, 효과, 반응, 과정 등의 힘이나 작용을 더 강하게 하다C2〔medical〕
to make a drug, effect, reaction, or process stronger or more effective
Alcohol can potentiate the sedative effects of some medicines.
알코올은 일부 약의 진정 효과를 강화할 수 있다.
The mutation appears to potentiate the virus's ability to enter cells.
그 돌연변이는 바이러스가 세포에 들어가는 능력을 강화하는 것으로 보인다.
뉘앙스 · 쓰임
increase는 단순히 양이나 정도가 늘어나는 것을 넓게 말하고, enhance는 질이나 효과를 더 좋게 만든다는 뉘앙스가 있습니다. potentiate는 특히 한 요인이 약물·반응·효과를 더 강하게 만든다는 전문적 의미가 강합니다.
의학·약학 논문, 임상 설명, 생물학 문맥에서 흔합니다. 일반 독자에게는 다소 딱딱하거나 전문적으로 들릴 수 있으므로 일상적인 글에서는 enhance나 increase가 더 자연스러울 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- enhance
- 더 넓고 일반적인 말로, 효과나 품질을 개선하거나 높인다는 뜻입니다.
- amplify
- 소리, 신호, 영향 등을 크게 만든다는 뉘앙스가 강합니다.
- increase
- 가장 일반적인 말로, 양이나 정도가 늘어나는 것을 폭넓게 나타냅니다.
반의어
- diminish
- 힘, 정도, 중요성 등을 줄인다는 뜻입니다.
- weaken
- 강도나 효과를 약하게 만든다는 일반적인 표현입니다.
- inhibit
- 특히 생물학·화학에서 과정이나 반응을 억제한다는 전문적 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- potentiate the effects of a drug약물의 효과를 강화하다
- potentiate a response반응을 강화하다
- potentiate the action of insulin인슐린의 작용을 강화하다
- potentiate synaptic transmission시냅스 전달을 강화하다
verb+prep
- be potentiated by alcohol알코올에 의해 효과가 강화되다
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 potens ‘강력한, 능력 있는’에서 온 potent에 동사화 접미사 -iate가 붙어 만들어진 말입니다.
potent(강력한) + -iate(동사화 접미사)
💡 potent가 ‘강력한’이라는 뜻이므로, potentiate는 ‘더 강력하게 만들다’로 기억하면 쉽습니다.