LC·Dict

po·tent·ly

C1formal
US/ˈpoʊ.tənt.li/UK/ˈpəʊ.tənt.li/드물게 쓰임

강한 힘이나 효과를 내며; 강력하게

adverb부사

  1. 1

    강력하게, 유력하게강한 힘, 영향력, 또는 효과를 내는 방식으로C1general

    in a way that has great power, influence, or effect

    • The drug acts potently even at very low doses.

      그 약은 매우 적은 용량에서도 강력하게 작용한다.

    • Her speech spoke potently to people's fears and hopes.

      그녀의 연설은 사람들의 두려움과 희망에 강력하게 호소했다.

뉘앙스 · 쓰임

strongly는 가장 일반적인 ‘강하게’이고, powerfully는 힘이나 영향력이 크다는 느낌이 강합니다. effectively는 ‘효과적으로, 목적을 달성하게’라는 결과 중심의 말입니다. potently는 특히 작은 양이나 간접적인 방식이라도 매우 강한 효과를 낸다는 뉘앙스가 있으며 더 격식적입니다.

격식 있는 글, 학술적·의학적 맥락, 비평문에서 자연스럽습니다. 일상적인 말에서는 “It works potently”보다 “It works very well” 또는 “It works strongly”가 더 자연스러운 경우가 많습니다.

유의어 뉘앙스 비교

powerfully
힘이나 영향력이 크다는 뜻으로 더 일반적이고 폭넓게 쓰입니다.
strongly
가장 일반적인 표현으로, 격식성이 덜하고 일상 대화에 더 자연스럽습니다.
effectively
강도보다는 원하는 결과를 실제로 낸다는 점에 초점이 있습니다.

반의어

weakly
힘이나 효과가 약하게 나타난다는 뜻입니다.
ineffectively
원하는 효과를 내지 못한다는 뜻으로, 강도보다 결과의 실패에 초점이 있습니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+adv

  • act potently강력하게 작용하다
  • work potently강한 효과를 내다

adv+verb

  • potently affect강력하게 영향을 미치다
  • potently inhibit강력하게 억제하다

어원 · 암기 팁

[Latin]potently는 형용사 potent에 부사를 만드는 접미사 -ly가 붙은 말입니다. potent는 ‘힘이 있는, 능력이 있는’을 뜻하는 라틴어 potens에서 왔으며, 이는 ‘할 수 있다’를 뜻하는 라틴어 posse와 관련됩니다.

potent(강력한, 효력이 있는) + -ly(부사 접미사)

💡 potent가 ‘강력한’이라는 뜻이므로, potently는 ‘강력한 방식으로’라고 연결해 기억하면 됩니다.