pre·car·i·ous·ly
C1formal위태롭게, 불안정하게, 위험할 정도로
adverb부사
- 1
위태롭게, 아슬아슬하게 — 떨어지거나 무너지거나 다칠 위험이 있을 정도로 위태롭게C1〔general〕
in a way that is physically unsafe or likely to fall, collapse, or cause danger
The ladder was balanced precariously against the wall.
사다리가 벽에 위태롭게 기대어 있었다.
A vase sat precariously on the edge of the table.
꽃병 하나가 탁자 가장자리에 위태롭게 놓여 있었다.
유의어dangerously, unstably
- 2
불안정하게, 위태롭게 — 상황이나 생활이 안정적이지 않고 쉽게 나빠질 수 있는 방식으로C1〔general〕
in a way that is uncertain, insecure, and likely to become worse
Many families lived precariously after the factory closed.
공장이 문을 닫은 뒤 많은 가족들이 불안정하게 살아갔다.
The company remained precariously dependent on one major client.
그 회사는 한 주요 고객에게 위태롭게 의존한 채 남아 있었다.
뉘앙스 · 쓰임
dangerously는 일반적인 ‘위험하게’를 뜻하지만, precariously는 특히 균형·안정성·확실성이 부족해서 곧 떨어지거나 실패할 수 있다는 뉘앙스가 강합니다. unstably는 물리적 불안정성에 더 초점이 있고, insecurely는 안전감이나 보장이 없다는 느낌이 더 큽니다.
격식 있는 글이나 뉴스, 설명문에서 자주 보이며 일상 대화에서도 사용할 수 있습니다. 사물에는 ‘떨어질 듯 위태롭게’, 상황에는 ‘불안정하게 유지되는’ 의미로 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- dangerously
- 더 넓은 의미의 ‘위험하게’로, 균형이나 불안정성에 꼭 초점이 있지는 않습니다.
- unstably
- 주로 물리적으로 안정되지 않은 상태를 말하며, precariously보다 덜 관용적으로 쓰일 수 있습니다.
- insecurely
- 보장이나 안정성이 없다는 점을 강조하며, 사회·경제적 맥락에 잘 어울립니다.
- uncertainly
- 앞으로 어떻게 될지 모른다는 불확실성에 더 초점이 있습니다.
반의어
- securely
- 경제적·사회적·상황적으로 안정되어 있음을 나타냅니다.
- safely
- 위험이 없거나 보호된 상태를 더 일반적으로 나타냅니다.
- stably
- 변동이나 붕괴 가능성이 적고 안정적으로 유지됨을 강조합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+adv
- balance precariously위태롭게 균형을 잡다
- hang precariously위태롭게 매달려 있다
- perch precariously위태롭게 걸터앉다
- live precariously불안정하게 살아가다
adv+adjective
- precariously balanced위태롭게 균형 잡힌
adv+adjective+preposition
- precariously close to위험할 정도로 ~에 가까운
어원 · 암기 팁
[Latin]형용사 precarious에 부사 접미사 -ly가 붙은 말입니다. precarious는 라틴어 precarius에서 왔으며, 원래 ‘간청으로 얻은, 남의 허락에 달린’이라는 뜻에서 ‘불확실한, 위태로운’ 의미로 발전했습니다.
precarious(위태로운, 불안정한) + -ly(부사를 만드는 접미사)
💡 precarious가 ‘위태로운’이라는 뜻이므로, precariously는 ‘위태로운 방식으로’라고 기억하면 됩니다.