in·se·cure·ly
B2불안하게; 안전하지 않게; 단단히 고정되지 않게
adverb부사
- 1
불안하게, 자신 없이 — 자신감이 없거나 불안한 태도로B2〔general〕
in a way that shows anxiety, uncertainty, or lack of confidence
He smiled insecurely when everyone looked at him.
모두가 그를 바라보자 그는 불안하게 미소 지었다.
She spoke insecurely during the interview.
그녀는 면접 중 자신 없는 태도로 말했다.
유의어nervously, uncertainly, anxiously
반의어confidently, securely
- 2
불안정하게, 허술하게 — 물건이 단단히 고정되지 않거나 물리적으로 안전하지 않은 방식으로B2〔general〕
in a way that is not firmly fixed or not physically safe
The ladder was placed insecurely against the wall.
사다리가 벽에 불안정하게 기대어 놓여 있었다.
The box was tied insecurely to the roof of the car.
상자가 자동차 지붕에 단단히 묶이지 않은 채 실려 있었다.
유의어loosely, unstably, precariously
- 3
보안이 허술하게, 안전하지 않게 — 정보·장소·시스템 등이 충분히 보호되지 않은 방식으로B2〔security〕
in a way that is not adequately protected from danger, loss, or unauthorized access
The passwords were stored insecurely on an old computer.
비밀번호들이 오래된 컴퓨터에 안전하지 않게 저장되어 있었다.
Customer data was transmitted insecurely over the network.
고객 데이터가 네트워크를 통해 안전하지 않게 전송되었다.
뉘앙스 · 쓰임
uneasily는 마음이 편치 않은 느낌에 더 가깝고, insecurely는 자신감 부족이나 안전성 부족을 더 직접적으로 나타냅니다. precariously는 물리적으로 매우 위태롭고 곧 떨어지거나 무너질 듯한 느낌이 강합니다. unsafely는 안전 규칙이나 보호가 부족하다는 뜻에 집중합니다.
사람의 말투나 행동에는 ‘자신 없어 보이게, 불안하게’라는 뜻으로 쓰이고, 물건·구조물·데이터·계정 등에는 ‘안전하지 않게, 단단히 보호되지 않게’라는 뜻으로 쓰입니다. 일상 대화보다는 설명문, 기사, 보고서 등에서 비교적 자주 보입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- nervously
- 긴장하거나 초조한 상태를 더 일반적으로 나타냅니다.
- uncertainly
- 확신이 없다는 점에 더 초점을 둡니다.
- anxiously
- 걱정이나 불안감이 더 강하게 드러납니다.
- loosely
- 단단히 조이지 않았다는 물리적 상태에 더 가깝습니다.
- unstably
- 균형이 잡히지 않아 흔들리거나 무너질 수 있음을 강조합니다.
- precariously
- 곧 떨어지거나 무너질 듯 매우 위태로운 느낌이 강합니다.
- unsafely
- 위험하거나 보호가 부족하다는 뜻을 더 넓게 나타냅니다.
- unprotectedly
- 보호 장치가 없다는 점을 직접적으로 나타내지만 덜 흔합니다.
반의어
- confidently
- 자신감 있고 확신에 찬 태도를 나타냅니다.
- securely
- 접근·손실·위험으로부터 안전하게 보호된 방식입니다.
- firmly
- 흔들리지 않게 단단히 잡히거나 고정된 상태를 강조합니다.
- safely
- 위험이나 손상이 없도록 안전한 방식이라는 일반적인 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+adv
- smile insecurely불안하게 미소 짓다
- speak insecurely자신 없는 태도로 말하다
- stand insecurely불안정하게 서 있다
- be attached insecurely단단히 부착되어 있지 않다
- be stored insecurely안전하지 않게 저장되다
verb+noun+adv
- transmit data insecurely데이터를 안전하지 않게 전송하다
어원 · 암기 팁
[Latin and Old English]insecurely는 insecure에 부사형 어미 -ly가 붙은 말입니다. secure는 라틴어 securus ‘걱정 없는, 안전한’에서 왔고, in-은 부정의 뜻을 더합니다.
in- ‘아닌, 부정’ + secure ‘안전한, 확신하는’ + -ly ‘~하게’
💡 securely가 ‘안전하게, 확실하게’라면, 앞에 부정 접두사 in-이 붙은 insecurely는 ‘안전하지 않게, 자신 없게’로 기억할 수 있습니다.