pre·tend·er·ism
C2literary가짜 행세, 또는 정통성이 없는 주장자의 태도나 지지
noun명사
- 1
사칭, 가장 — 자격이나 권리가 없으면서 어떤 신분, 지위, 능력 등을 가진 것처럼 주장하거나 행세하는 태도 또는 행위C2〔general〕
the practice or attitude of claiming to be something, or to have a status or right, that one does not truly have
His elegant manners could not hide the pretenderism behind his social ambition.
그의 우아한 태도도 사회적 야망 뒤의 가짜 행세를 숨기지 못했다.
The essay attacks the pretenderism of writers who borrow suffering for style.
그 에세이는 고통을 문체의 재료로 빌려 쓰는 작가들의 허세를 비판한다.
- 2
왕위 요구, 참칭자 지지 — 왕위나 공직 등에 대한 정통성이 논란이 되는 주장자의 권리 주장, 또는 그러한 주장자를 지지하는 입장C2〔history〕
the claim, cause, or support of a pretender to a throne, office, or other disputed position
The pamphlet treated Jacobite pretenderism as a threat to national stability.
그 팸플릿은 자코바이트 왕위 주장 지지를 국가 안정에 대한 위협으로 다루었다.
In the chronicle, pretenderism grows whenever succession law becomes uncertain.
그 연대기에서는 계승법이 불확실해질 때마다 왕위 주장 세력이 커진다.
반의어loyalism, recognition
뉘앙스 · 쓰임
pretence는 ‘겉으로 꾸밈’이라는 넓은 뜻이고, imposture는 남을 속이기 위한 ‘사칭·기만’의 뉘앙스가 강하다. pretenderism은 pretender라는 사람의 지위 주장이나 그 사상·행태를 가리키는 추상명사로, 훨씬 더 드물고 문어적·역사적인 느낌이 난다.
현대 회화에서는 거의 쓰지 않는 희귀어이다. 학술적 글, 역사 서술, 풍자적 문체에서 사용할 수 있지만, 일반 독자에게는 낯설 수 있으므로 필요한 경우 설명을 덧붙이는 것이 좋다.
유의어 뉘앙스 비교
- pretence
- 가장 일반적인 표현으로, 실제가 아닌 것을 그런 것처럼 꾸미는 행위 전반을 뜻한다.
- imposture
- 남을 속이기 위한 사칭이나 기만이라는 의미가 더 강하다.
- affectation
- 자연스럽지 않게 꾸민 말투·태도·취향을 가리킬 때 더 자주 쓴다.
- claimantism
- 매우 드문 표현이며, 특정 권리를 주장하는 사람의 입장이라는 뜻이지만 역사적 왕위 주장 뉘앙스는 약하다.
- legitimism
- 특정한 정통 왕가나 정당한 계승권을 지지하는 정치적 입장을 가리킬 때 쓴다.
반의어
- authenticity
- 꾸밈이나 사칭이 없는 진정성·진짜임을 뜻한다.
- legitimacy
- 지위나 권리가 정당하고 합법적이라는 의미에 초점이 있다.
- loyalism
- 기존 정부나 군주에 대한 충성을 뜻하며, 반대 왕위 주장자를 지지하는 것과 대비될 수 있다.
- recognition
- 논란이 되는 주장이 아니라 공식적으로 인정된 지위나 권리를 가리킨다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- political pretenderism정치적 참칭 또는 정치적 권리 주장
- royal pretenderism왕위 참칭 또는 왕위 주장 지지
- literary pretenderism문학적 허세 또는 작가 행세
noun+prep+noun
- a form of pretenderism일종의 가짜 행세
verb+noun
- accuse someone of pretenderism누군가를 가짜 행세한다고 비난하다
어원 · 암기 팁
[English]영어 pretender에 추상명사·사상·행태를 나타내는 접미사 -ism이 붙어 만들어진 말이다.
pretender(권리나 지위를 주장하는 사람, 또는 ~인 척하는 사람) + -ism(주의·행태·상태)
💡 pretender는 ‘pretend하는 사람’이고, -ism은 ‘그런 태도나 사상’이라고 기억하면 된다.