pret·zel
B1매듭 모양으로 구운 짭짤한 빵이나 과자
noun명사
- 1
verb동사
- 1
복잡하게 꼬다, 뒤틀다 — 몸이나 물건을 프레첼처럼 복잡하게 꼬거나 구부리다C1〔general〕
to twist or bend something, or yourself, into a complicated shape like a pretzel
The gymnast pretzeled her body into a difficult pose.
그 체조 선수는 어려운 자세로 몸을 프레첼처럼 꼬았다.
He pretzeled himself under the sink to fix the pipe.
그는 배관을 고치려고 싱크대 아래에서 몸을 잔뜩 구부렸다.
반의어straighten
뉘앙스 · 쓰임
cracker는 일반적으로 납작하고 바삭한 과자를 넓게 가리키지만, pretzel은 짭짤하고 꼬인 모양이라는 특징이 강합니다. bread는 빵 전체를 가리키는 넓은 말이고, soft pretzel은 그중 간식용으로 먹는 꼬인 빵에 가깝습니다.
음식 이름으로는 일상적이고 중립적인 단어입니다. 미국에서는 스포츠 경기장, 길거리 매점, 역 등에서 파는 soft pretzel이 흔합니다. 동사 용법은 음식 의미보다 훨씬 덜 흔하며, 몸이나 물건이 심하게 꼬인 모습을 다소 비유적으로 표현할 때 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- snack
- snack은 간식 전반을 가리키는 넓은 말이고, pretzel은 특정한 짭짤한 빵이나 과자입니다.
- cracker
- cracker는 보통 납작하고 바삭한 과자이며, pretzel처럼 꼬인 모양일 필요는 없습니다.
- twist
- twist는 일반적으로 비틀거나 꼬는다는 뜻이고, pretzel은 프레첼처럼 복잡하게 꼬인 모양을 더 생생하게 나타냅니다.
- contort
- contort는 몸이나 얼굴을 심하게 일그러뜨리거나 비트는 느낌이 강하며, pretzel보다 더 격식 있거나 강한 표현일 수 있습니다.
반의어
- straighten
- straighten은 꼬이거나 구부러진 것을 곧게 펴는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- soft pretzel부드러운 빵 프레첼
- hard pretzel딱딱하고 바삭한 프레첼
- salted pretzel소금이 뿌려진 프레첼
noun+noun
- pretzel stick막대 모양 프레첼 과자
verb+noun
- eat a pretzel프레첼을 먹다
verb+prep+noun
- twist into a pretzel프레첼처럼 꼬이다
어원 · 암기 팁
[German]영어 pretzel은 독일어 Pretzel 또는 Brezel에서 들어온 말입니다. 더 거슬러 올라가면 접힌 팔 모양과 관련된 중세 라틴어 계통으로 설명되기도 합니다.
단일 형태소로 쓰이는 명사입니다.
💡 프레첼의 꼬인 모양을 떠올리면 pretzel의 뜻을 기억하기 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1831