LC·Dict

prin·ci·pal·i·ty

C1formal
US/ˌprɪn.səˈpæl.ə.t̬i/UK/ˌprɪn.sɪˈpæl.ə.ti/드물게 쓰임

왕자나 공(公)이 다스리는 공국; 드물게 군주의 지위나 웨일스를 가리키는 말

noun명사

  1. 1

    공국왕자나 공(公)이 군주로 다스리는 나라나 영토; 공국C1politics

    a country or territory ruled by a prince, especially a small sovereign state

    • Monaco is a small principality on the Mediterranean coast.

      모나코는 지중해 연안의 작은 공국이다.

    • The principality kept its own laws and currency for many years.

      그 공국은 여러 해 동안 자체 법과 통화를 유지했다.

    유의어princedom, state

  2. 2

    공위, 통치권왕자나 공(公)의 지위, 권위, 통치권C2history

    the rank, authority, or office of a prince

    • The charter recognized his principality over the disputed lands.

      그 헌장은 분쟁 지역에 대한 그의 군주권을 인정했다.

    • Her principality was challenged by powerful nobles at court.

      그녀의 군주로서의 권위는 궁정의 유력 귀족들에게 도전받았다.

    유의어sovereignty, rule

    반의어subordination

  3. 3

    웨일스영국에서 웨일스를 가리키는 말C1regional

    Wales, especially when referred to in British contexts

    • Fans travelled from across the Principality for the rugby final.

      팬들은 럭비 결승전을 보러 웨일스 전역에서 왔다.

    • The report focused on schools in the Principality.

      그 보고서는 웨일스의 학교들에 초점을 맞췄다.

    유의어Wales

  4. 4

    권품천사, 권세전통 기독교 신학에서 천사의 한 계급; 또는 영적 권세들C2religion

    in traditional Christian theology, a rank of angels; in the plural, spiritual powers

    • Medieval writers placed principalities among the orders of angels.

      중세 저술가들은 권품천사를 천사의 계급들 가운데 두었다.

    • The sermon spoke of principalities and powers.

      그 설교는 영적 권세들과 권능들에 대해 말했다.

뉘앙스 · 쓰임

principality는 kingdom보다 보통 규모가 작고, king이나 queen이 아니라 prince가 다스린다는 점이 핵심입니다. duchy는 duke가 다스리는 ‘공국/공작령’이므로 통치자의 칭호가 다릅니다. ‘속국’이라는 뜻으로만 이해하면 부정확하며, 독립된 주권국일 수도 있습니다.

일상 회화보다는 역사, 국제정치, 지리, 종교 문맥에서 많이 쓰이는 격식 있는 단어입니다. 영국에서 The Principality라고 대문자로 쓰면 웨일스를 뜻할 수 있으나, 모든 영어권 독자가 즉시 알아듣는 표현은 아닐 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

princedom
비슷한 뜻이지만 더 문어적이거나 역사적인 느낌이 강합니다.
state
더 일반적인 말로, 통치자가 prince인지 여부를 나타내지 않습니다.
sovereignty
주권이라는 더 넓은 정치적 개념을 가리킵니다.
rule
통치 행위 전반을 가리키는 더 쉬운 말입니다.
Wales
가장 일반적이고 중립적인 지명입니다.
angelic order
천사의 계급을 일반적으로 설명하는 표현입니다.
spiritual powers
성경적·신학적 문맥에서 더 넓게 쓰일 수 있습니다.

반의어

subordination
다른 권위 아래에 종속된 상태를 뜻합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • a small principality작은 공국
  • a sovereign principality주권을 가진 공국

noun+prep+noun

  • the Principality of Monaco모나코 공국
  • the Principality of Liechtenstein리히텐슈타인 공국

verb+noun

  • rule a principality공국을 다스리다

noun+conjunction+noun

  • principalities and powers영적 권세들과 권능들

어원 · 암기 팁

[Old French and Late Latin]중세 영어가 고프랑스어 principalité를 거쳐, ‘첫째의, 으뜸의, 지배자의’라는 뜻의 라틴어 principalis와 관련된 후기 라틴어 principalitas에서 발전한 말입니다.

principal(주요한, 으뜸의) + -ity(상태·성질·지위를 나타내는 명사형 접미사)

💡 prince가 다스리는 territory라고 연결하면 principality = ‘공국’을 쉽게 떠올릴 수 있습니다.

최초 사용 시기: circa 1400