prit·tle
C2literaryUS/ˈprɪtəl/UK드물게 쓰임
시시한 말을 지껄이다; 재잘거리다
verb동사
- 1
재잘거리다, 지껄이다 — 시시하거나 하찮은 말을 계속하다; 재잘거리다C2〔general〕
to talk in a silly, trivial, or idle way
The old man prittled about village gossip for hours.
그 노인은 몇 시간 동안 마을 소문을 시시콜콜 떠들어댔다.
She disliked meetings where people prittled instead of making decisions.
그녀는 사람들이 결정을 내리지 않고 쓸데없는 말만 하는 회의를 싫어했다.
뉘앙스 · 쓰임
prattle은 비교적 알려진 단어로 ‘쓸데없이 재잘거리다’라는 뜻이고, chatter는 더 중립적으로 ‘수다 떨다’라는 뜻입니다. prittle은 이들보다 훨씬 드물고 고풍스럽거나 장난스러운 느낌이 강합니다.
일상 회화나 일반 글쓰기에서는 거의 쓰지 않는 단어입니다. 사용하면 일부 원어민도 의미를 모를 수 있으므로, 학습자는 보통 prattle, chatter, babble 등을 쓰는 것이 안전합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- prattle
- 쓸데없거나 유치한 말을 재잘거린다는 뜻으로, prittle보다 훨씬 더 일반적입니다.
- chatter
- 수다스럽게 말한다는 뜻으로, 반드시 부정적이거나 유치하다는 의미는 아닙니다.
- babble
- 알아듣기 어렵거나 두서없이 말한다는 느낌이 더 강합니다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+prep
- prittle about something~에 대해 시시콜콜 떠들다
verb+adv
- prittle on계속 쓸데없이 떠들다
adj+noun
- idle prittling쓸데없는 재잘거림
어원 · 암기 팁
정확한 어원은 불확실합니다. 드문 말이며, ‘시시한 수다’를 뜻하는 prittle-prattle 같은 반복·의성적 표현과 관련되어 보입니다.
형태소 분석은 불확실하며, 독립된 접두사나 접미사로 나누어 설명하기 어렵습니다.
💡 prittle은 prattle과 소리와 뜻이 비슷하다고 기억하면 좋습니다. 둘 다 ‘쓸데없이 재잘거리다’라는 느낌을 줍니다.