pro·le·tar·i·an
C2technical마르크스주의·사회학에서 노동자 계급의, 또는 그 구성원
adjective형용사
- 1
프롤레타리아의, 노동자 계급의 — 프롤레타리아 계급의; 생산 수단을 소유하지 않고 임금 노동에 의존하는 노동자 계급과 관련된C2〔sociology〕
relating to the proletariat or working class, especially people who depend on wages rather than owning productive property
The novel presents a strongly proletarian view of factory life.
그 소설은 공장 생활을 강하게 프롤레타리아적 관점에서 보여 준다.
The party claimed to represent proletarian interests against wealthy landowners.
그 정당은 부유한 지주들에 맞서 노동자 계급의 이익을 대변한다고 주장했다.
반의어bourgeois, capitalist
noun명사
- 1
프롤레타리아, 노동자 — 프롤레타리아 계급의 한 사람; 임금 노동으로 살아가는 노동자 계급의 구성원C2〔sociology〕
a member of the proletariat; a person of the working class who lives by selling their labor
Marx described the proletarian as dependent on wages for survival.
마르크스는 프롤레타리아를 생존을 임금에 의존하는 사람으로 설명했다.
In the essay, the factory worker appears as a modern proletarian.
그 글에서 공장 노동자는 현대의 프롤레타리아로 등장한다.
유의어worker, wage earner
반의어capitalist, bourgeois
뉘앙스 · 쓰임
working-class는 더 일반적이고 중립적인 표현이며, proletarian은 마르크스주의나 계급 분석의 뉘앙스가 강합니다. blue-collar는 주로 육체노동 직종을 가리키지만, proletarian은 소유와 계급 관계에 초점을 둡니다.
일상 대화에서는 다소 딱딱하거나 이념적으로 들릴 수 있습니다. 역사, 사회학, 정치학, 문학 비평에서 자주 쓰이며, 현대 구어에서는 보통 worker, working-class person 같은 표현이 더 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- working-class
- 더 일반적이고 덜 이념적인 표현입니다.
- laboring
- 노동하는 사람들과 관련된다는 뜻이지만 계급 이론의 뉘앙스는 약합니다.
- worker
- 가장 일반적인 말이며 이념적 의미가 거의 없습니다.
- wage earner
- 임금을 받아 생활한다는 점을 강조하는 중립적 표현입니다.
반의어
- bourgeois
- 마르크스주의 문맥에서 프롤레타리아와 대비되는 계급의 사람을 가리킵니다.
- capitalist
- 생산 수단이나 자본을 소유한 사람을 가리킵니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- proletarian revolution프롤레타리아 혁명
- proletarian culture프롤레타리아 문화
- proletarian literature프롤레타리아 문학
- proletarian interests노동자 계급의 이익
det+adj+noun
- a modern proletarian현대의 프롤레타리아
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 proletarius에서 온 말로, 고대 로마에서 재산이 거의 없고 자녀 외에는 국가에 기여할 것이 없다고 여겨진 하층 시민을 가리키던 말에서 발전했습니다.
현대 영어에서는 proletariat(프롤레타리아 계급) + -ian(관련된 사람·성질)으로 이해할 수 있습니다.
💡 proletariat가 ‘프롤레타리아 계급’이므로 proletarian은 ‘그 계급의 사람’ 또는 ‘그 계급과 관련된’이라고 기억하면 됩니다.