LC·Dict

prol·i·fy

C2rare
US/ˈprɑːlɪfaɪ/UK/ˈprɒlɪfaɪ/드물게 쓰임

드물게 쓰이는 동사로, 번식하다·자손을 낳다

verb동사

  1. 1

    번식하다, 자손을 낳다번식하다; 새끼나 자손을 낳다C2biology

    to reproduce or produce offspring

    • Some insects prolify rapidly in warm, damp conditions.

      어떤 곤충들은 따뜻하고 습한 환경에서 빠르게 번식한다.

    • The old naturalist wrote that the species prolifies in spring.

      그 옛 자연학자는 그 종이 봄에 번식한다고 썼다.

뉘앙스 · 쓰임

reproduce는 가장 일반적인 말이고, breed는 동물이 새끼를 낳거나 사육되어 번식한다는 느낌이 강합니다. proliferate는 수나 양이 빠르게 늘어난다는 뜻으로 더 흔하며, prolify는 오래되었거나 매우 드문 표현입니다.

현대 영어 학습자가 직접 사용할 일은 거의 없습니다. 오래된 문헌, 사전, 또는 생물의 번식을 다소 고풍스럽게 표현하는 문맥에서 볼 수 있으며, 일반 글쓰기에서는 reproduce나 proliferate를 쓰는 것이 자연스럽습니다.

유의어 뉘앙스 비교

reproduce
가장 일반적이고 현대적인 표현입니다.
breed
동물이 새끼를 낳거나 번식한다는 뜻에 자주 쓰입니다.
proliferate
수가 빠르게 늘어난다는 의미가 강하며 현대 영어에서 훨씬 흔합니다.

반의어

die out
종이나 집단이 점차 사라진다는 뜻입니다.
become extinct
종이 완전히 멸종한다는 더 명확하고 공식적인 표현입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+adv

  • prolify rapidly빠르게 번식하다

verb+prep+noun

  • prolify in spring봄에 번식하다

noun+verb

  • a species prolifies한 종이 번식하다

어원 · 암기 팁

[Latin]라틴어 proles ‘자손, 후손’과 ‘만들다’를 뜻하는 요소에서 온 -fy 계열이 결합한 말입니다.

proli- ‘자손, 번식’ + -fy ‘…하게 하다/…가 되다’

💡 prolific이 ‘다산의, 많이 생산하는’이라는 뜻임을 떠올리면 prolify가 ‘번식하다’와 관련된 드문 동사임을 기억하기 쉽습니다.