prom
B1주로 미국 고등학교의 정장 무도회; 영국에서는 프롬나드 콘서트나 해변 산책로
noun명사
- 1
프롬, 졸업 무도회 — 주로 미국·캐나다 고등학교에서 학년 말에 열리는 정장 차림의 무도회B1〔education〕
a formal dance held for students, especially at a North American high school near the end of the school year
She bought a blue dress for the prom.
그녀는 프롬에 입을 파란 드레스를 샀다.
Our school holds its prom in June.
우리 학교는 6월에 프롬을 연다.
유의어school dance, formal
- 2
프롬나드 콘서트 — 프롬나드 콘서트, 특히 영국의 The Proms와 관련된 클래식 음악회C1〔music〕
a promenade concert, especially one that is part of the British classical music festival known as the Proms
We listened to a late-night prom at the Royal Albert Hall.
우리는 로열 앨버트 홀에서 열린 심야 프롬 콘서트를 들었다.
This year's Proms include a special Mozart prom.
올해 프롬스에는 특별한 모차르트 프롬 콘서트가 포함되어 있다.
- 3
뉘앙스 · 쓰임
dance는 춤이나 댄스파티를 넓게 가리키는 말이고, prom은 특정한 학교 전통 행사라는 느낌이 강합니다. ball도 격식을 차린 무도회이지만 더 성인적이거나 상류층·공식 행사 느낌이 날 수 있습니다. 영국의 The Proms는 학교 무도회가 아니라 클래식 음악 축제이므로 문맥으로 구별해야 합니다.
미국식 의미의 prom은 한국어로 보통 ‘프롬’이라고도 하며, 설명이 필요할 때는 ‘고등학교 졸업 무도회’처럼 풀어 말합니다. go to prom은 관사 없이 쓰이는 경우가 흔하고, the prom도 가능합니다. The Proms는 영국 BBC의 유명한 클래식 음악회 시리즈를 가리키는 고유명사이므로 대문자로 쓰는 것이 일반적입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- school dance
- 더 일반적인 표현으로, 반드시 격식을 차린 졸업 무도회를 뜻하지는 않는다.
- formal
- 미국식 영어에서 정장 차림의 댄스파티를 뜻할 수 있지만, prom보다 특정한 학교 전통의 의미가 약하다.
- promenade concert
- 줄이지 않은 정식 표현으로, prom보다 더 설명적이고 격식 있게 들린다.
- concert
- 음악회를 넓게 가리키는 말이며, The Proms와의 관련성은 나타내지 않는다.
- promenade
- 줄이지 않은 표준 표현으로, prom보다 덜 구어적이다.
- seafront
- 해변가 지역 전체를 가리킬 수 있어, 산책로 자체를 뜻하는 prom보다 범위가 넓다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- high school prom고등학교 프롬
- senior prom졸업반 프롬
noun+noun
- prom dress프롬 드레스
- prom night프롬이 열리는 밤
verb+noun
- go to prom프롬에 가다
verb+object+prep+noun
- ask someone to prom누군가에게 프롬에 같이 가자고 청하다
proper noun+noun
- the BBC PromsBBC 프롬스
verb+prep+noun
- walk along the prom해변 산책로를 따라 걷다
어원 · 암기 팁
[French]prom은 promenade를 줄인 말입니다. promenade는 프랑스어에서 온 말로, 원래 ‘산책’ 또는 ‘산책하는 장소’를 뜻했습니다. 이 말이 ‘산책하듯 돌아다닐 수 있는 콘서트’와 학교 무도회의 이름으로 발전했습니다.
promenade의 앞부분 prom을 따온 축약형이며, 현대 영어에서 더 작은 접사로 분석하지 않는다.
💡 prom은 promenade의 줄임말이라고 기억하면 좋습니다. ‘프롬에서 정장을 입고 걷고 춤춘다’고 연결해 떠올리면 학교 무도회 의미를 기억하기 쉽습니다.