LC·Dict

prone·ness

C1formal
US/ˈproʊnnəs/UK/ˈprəʊnnəs/드물게 쓰임

어떤 일을 하기 쉽거나 어떤 영향을 받기 쉬운 성향·취약성

noun명사

  1. 1

    경향, 성향, 취약성어떤 일, 특히 좋지 않은 일이나 상태가 일어나기 쉬운 성향 또는 취약성C1general

    a tendency or susceptibility to do something or to be affected by something, especially something undesirable

    • His proneness to anxiety made exams especially difficult.

      그는 불안을 느끼기 쉬운 성향 때문에 시험이 특히 힘들었다.

    • The report examined the team's proneness to costly errors.

      그 보고서는 그 팀이 큰 손실을 부르는 실수를 하기 쉬운 성향을 조사했다.

  2. 2

    엎드린 자세, 복와위엎드린 상태, 즉 얼굴이나 몸의 앞쪽을 아래로 향하게 한 자세C2medical

    the state of lying or being positioned face down

    • Prolonged proneness can put pressure on the patient's face.

      오랫동안 엎드린 상태로 있으면 환자의 얼굴에 압력이 가해질 수 있다.

    • The study looked at how proneness affected breathing during treatment.

      그 연구는 치료 중 엎드린 자세가 호흡에 어떤 영향을 주는지 살펴보았다.

    유의어prone position

    반의어supineness

뉘앙스 · 쓰임

tendency는 가장 일반적인 ‘경향’이고, inclination은 개인의 선호나 마음이 기우는 쪽을 더 강조합니다. susceptibility는 외부 영향이나 질병에 ‘취약함’을 강조하며, proneness는 어떤 나쁜 일이나 상태가 일어나기 쉬운 성질을 비교적 격식 있게 나타냅니다.

일상 회화에서는 proneness보다 tendency, being likely to, being prone to를 더 자주 씁니다. 학술·의학·심리·안전 관련 문맥에서 자주 보이며, 보통 to와 함께 ‘proneness to mistakes’처럼 씁니다. 하이픈으로 연결된 표현에서는 ‘accident-proneness’처럼 쓰일 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

tendency
가장 일반적인 ‘경향’으로, proneness보다 덜 격식 있고 부정적 의미가 약할 수 있다.
susceptibility
질병이나 외부 영향에 쉽게 영향을 받는 ‘취약성’을 더 강조한다.
inclination
개인의 마음이나 선호가 어떤 쪽으로 기우는 것을 더 강조한다.
prone position
의학·해부학에서 훨씬 더 흔한 표현으로, ‘엎드린 자세’를 직접 가리킨다.

반의어

resistance
어떤 영향이나 질병 등에 쉽게 영향을 받지 않는 저항성을 뜻한다.
immunity
특히 질병이나 영향으로부터 면역 또는 예외 상태임을 뜻한다.
supineness
등을 대고 누운 상태를 뜻하는 격식 있거나 의학적인 표현이다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+prep+noun

  • proneness to error실수를 하기 쉬운 성향
  • proneness to violence폭력을 저지르기 쉬운 성향

compound noun

  • accident-proneness사고를 잘 내는 성향

noun+noun

  • disease proneness질병에 걸리기 쉬운 취약성

adj+noun

  • genetic proneness유전적 취약성

어원 · 암기 팁

[Latin]형용사 prone에 명사형 접미사 -ness가 붙은 말입니다. prone은 라틴어 pronus에서 왔으며, 원래 ‘앞으로 기운, 아래로 향한’이라는 뜻에서 ‘…하기 쉬운’이라는 의미로 확장되었습니다.

prone(엎드린; …하기 쉬운) + -ness(상태·성질을 나타내는 명사형 접미사)

💡 prone to mistakes는 ‘실수 쪽으로 기울어져 있다’고 생각하면 proneness를 ‘그런 쪽으로 기우는 성향’으로 기억하기 쉽습니다.

최초 사용 시기: circa 15th century