prune
B2말린 자두; 가지치기하다; 불필요한 것을 줄이다
noun명사
- 1
말린 자두, 프룬 — 말린 자두; 프룬B2〔food〕
a dried plum
She added chopped prunes to the cake.
그녀는 케이크에 잘게 썬 프룬을 넣었다.
Prunes are often eaten to help digestion.
프룬은 소화를 돕기 위해 자주 먹는다.
유의어dried plum
verb동사
- 1
- 2
줄이다, 축소하다, 정리하다 — 불필요한 부분을 없애서 줄이다; 축소하다; 정리하다B2〔general〕
to reduce something by removing parts that are unnecessary or less important
The editor pruned the article by two pages.
편집자는 그 기사를 두 쪽 줄였다.
The company pruned its product range last year.
그 회사는 작년에 제품군을 줄였다.
유의어reduce, streamline, cut
반의어expand
뉘앙스 · 쓰임
prune은 단순히 cut처럼 ‘자르다’라는 넓은 의미가 아니라, 식물의 건강이나 모양을 위해 ‘가지치기하다’라는 목적이 뚜렷합니다. trim은 가장자리나 모양을 가볍게 다듬는 느낌이 강하고, prune은 더 선택적으로 불필요한 부분을 제거하는 느낌입니다. 비유적 의미에서는 reduce보다 ‘불필요한 것을 골라 덜어 내다’라는 뉘앙스가 있습니다.
명사 prune은 일반적으로 신선한 자두가 아니라 ‘말린 자두’를 뜻하므로, 그냥 자두는 보통 plum이라고 합니다. prune juice는 변비 완화와 관련해 자주 언급되므로 문맥에 따라 약간 민감하거나 농담처럼 들릴 수 있습니다. 동사 prune은 정원 가꾸기뿐 아니라 business, editing, management 문맥에서도 자연스럽게 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- dried plum
- prune의 더 설명적인 표현으로, 식품 포장 등에서 쓰일 수 있습니다.
- trim
- trim은 모양을 가볍게 다듬는 느낌이 더 강합니다.
- cut back
- 식물의 너무 자란 부분을 줄인다는 의미가 강합니다.
- reduce
- reduce는 단순히 양이나 크기를 줄인다는 더 넓은 표현입니다.
- streamline
- streamline은 더 효율적으로 만들기 위해 정리한다는 긍정적 뉘앙스가 강합니다.
- cut
- cut은 더 일반적이고 직접적인 표현입니다.
반의어
- expand
- 규모나 범위를 늘린다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- eat prunes프룬을 먹다
- prune a tree나무를 가지치기하다
- prune the roses장미를 가지치기하다
- prune branches가지를 쳐내다
- prune a list목록을 줄이다
- prune the budget예산을 삭감하다
noun+noun
- prune juice프룬 주스
어원 · 암기 팁
[Old French]영어 prune은 고대 프랑스어 prune에서 왔고, 더 거슬러 올라가면 라틴어 prunum ‘자두’와 관련됩니다. 원래는 과일을 가리키는 말이었고, 이후 식물의 가지를 자른다는 동사 의미로 발전했습니다.
더 이상 나눌 수 없는 단일 어근입니다.
💡 prune은 ‘프룬’이라는 식품명으로 외우고, 동사 의미는 ‘식물을 프룬처럼 잘 관리하려고 가지를 친다’고 연결해 기억할 수 있습니다.