psy·chic·al·ly
C2rare드물게 쓰이는 부사로, 정신적으로 또는 초능력으로
adverb부사
- 1
정신적으로, 심리적으로 — 몸이 아니라 마음이나 심리와 관련하여; 정신적으로, 심리적으로C2〔psychology〕
in a way that relates to the mind or psyche rather than the body; mentally or psychologically
The trauma affected him psychically as well as physically.
그 트라우마는 그에게 신체적으로뿐 아니라 정신적으로도 영향을 주었다.
She felt psychically drained after months of stress.
그녀는 몇 달간의 스트레스 뒤에 정신적으로 완전히 지친 느낌이었다.
- 2
초능력으로, 심령적으로 — 텔레파시, 예지, 영적 감응 등 초능력이라고 여겨지는 힘으로C2〔paranormal〕
by means of supposed psychic or extrasensory powers
The twins claimed they could communicate psychically.
그 쌍둥이는 자신들이 초능력으로 소통할 수 있다고 주장했다.
He said he had psychically sensed the danger.
그는 자신이 초능력으로 그 위험을 감지했다고 말했다.
뉘앙스 · 쓰임
mentally는 가장 일반적인 ‘정신적으로’이고, psychologically는 심리 상태나 심리학적 관점에 더 가깝습니다. psychically는 더 문어적이고 드물며, 문맥에 따라 ‘초능력으로’라는 뉘앙스를 강하게 가질 수 있습니다. telepathically는 특히 말이나 신체적 신호 없이 마음으로 소통한다는 뜻에 한정됩니다.
일상적인 글이나 말에서는 다소 어색하거나 전문적·신비주의적으로 들릴 수 있습니다. ‘정신적으로 힘들다’는 뜻이라면 보통 mentally 또는 emotionally를 쓰는 것이 자연스럽습니다. 초능력이나 영매 관련 맥락에서는 실제 능력으로 단정하기보다 claimed, supposed, allegedly 같은 표현과 함께 쓰이는 경우가 많습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- mentally
- 가장 일반적인 표현으로, 일상적인 ‘정신적으로’에 널리 쓰입니다.
- psychologically
- 심리 상태나 심리학적 원인·효과를 말할 때 더 자연스럽습니다.
- telepathically
- 특히 마음과 마음으로 의사소통한다는 뜻에 한정됩니다.
- clairvoyantly
- 보통 보이지 않는 일이나 미래를 초자연적으로 안다는 뜻에 가깝습니다.
반의어
- physically
- 마음이 아니라 몸이나 물리적인 측면과 관련됨을 나타냅니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adv+adjective
- psychically damaged정신적으로 손상된
- psychically drained정신적으로 완전히 지친
- psychically sensitive초감각적으로 예민한; 영적으로 민감한
verb+adverb
- communicate psychically초능력으로 소통하다
verb+noun+adverb
- sense something psychically무언가를 초능력으로 감지하다
어원 · 암기 팁
[Greek]psychic은 그리스어 psychē ‘영혼, 마음’에서 온 말에 바탕을 두며, 여기에 형용사형 psychic과 부사형 접미사 -ally가 결합해 psychically가 되었습니다.
psychic(정신의, 초능력의) + -al(형용사화 접미사) + -ly(부사화 접미사)
💡 psychology가 ‘심리학’이라는 점을 떠올리면 psychically의 ‘정신적으로’라는 뜻을 기억하기 쉽습니다. psychic이 ‘초능력자’라는 뜻도 있으므로, psychically는 문맥에 따라 ‘초능력으로’도 됩니다.