tel·e·path·i·cal·ly
C1텔레파시로; 말하지 않아도 아는 듯이
adverb부사
- 1
텔레파시로 — 텔레파시로; 말이나 감각 기관을 통하지 않고 생각이나 감정을 직접 전달하여C1〔parapsychology〕
by means of telepathy; through the direct transfer of thoughts or feelings without using normal senses or language
The twins claimed they could communicate telepathically across long distances.
그 쌍둥이는 먼 거리에서도 텔레파시로 소통할 수 있다고 주장했다.
In the story, the alien speaks telepathically to the astronaut.
그 이야기에서 외계인은 우주비행사에게 텔레파시로 말을 건다.
유의어mentally, psychically
반의어verbally, physically
- 2
이심전심으로, 말없이도 — 말하지 않아도 서로 아는 듯이; 마음이 통하는 것처럼C1〔general〕
as if by telepathy; in a way that suggests people understand each other without needing words
After years together, the band members seemed to play telepathically.
오랜 세월 함께한 뒤, 그 밴드 멤버들은 말없이도 마음이 통하듯 연주하는 것 같았다.
The defenders moved almost telepathically, closing every gap before it opened.
수비수들은 거의 텔레파시라도 통하는 듯 움직이며 빈틈이 생기기 전에 막았다.
반의어explicitly, openly
뉘앙스 · 쓰임
mentally는 단순히 ‘정신적으로, 마음속으로’라는 넓은 뜻이고, silently는 ‘소리 없이’라는 뜻입니다. telepathically는 ‘텔레파시를 통해’ 또는 ‘마치 마음이 직접 통하는 듯이’라는 더 초자연적이거나 비유적인 느낌이 있습니다.
초능력, 공상과학, 판타지, 심리학적 비유에서 흔히 보입니다. 실제 과학적 사실처럼 단정하기보다는 ‘claimed to communicate telepathically’, ‘seem to communicate telepathically’처럼 조심스럽게 쓰는 경우가 많습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- mentally
- ‘정신적으로’라는 더 넓은 뜻으로, 텔레파시라는 초자연적 의미가 반드시 포함되지는 않습니다.
- psychically
- 초능력이나 영매적 능력 전반을 가리킬 수 있어 telepathically보다 범위가 넓습니다.
- instinctively
- 본능적으로 행동한다는 뜻으로, 서로 마음이 통한다는 느낌은 telepathically보다 약합니다.
- intuitively
- 직감적으로 안다는 뜻이며, telepathically처럼 초자연적이거나 극적인 표현은 아닙니다.
반의어
- verbally
- 말로 표현한다는 뜻으로, 말 없이 마음으로 전달한다는 telepathically와 반대되는 방식입니다.
- physically
- 몸이나 물리적 접촉을 통해서라는 뜻으로, 비물리적 전달을 뜻하는 telepathically와 대비됩니다.
- explicitly
- 분명히 말하거나 드러낸다는 뜻으로, 말하지 않아도 아는 듯한 telepathically와 대비됩니다.
- openly
- 숨기지 않고 공개적으로 한다는 뜻으로, 암묵적으로 통하는 느낌과 다릅니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+adverb
- communicate telepathically텔레파시로 소통하다
- speak telepathically텔레파시로 말하다
- connect telepathically텔레파시로 연결되다
adverb+adverb
- almost telepathically거의 마음이 통하는 듯이
어원 · 암기 팁
[Greek via English]telepathy에서 파생된 부사입니다. telepathy는 그리스어 tēle ‘멀리’와 pathos ‘느낌, 감정, 경험’에 바탕을 둔 말로, ‘먼 거리에서 감정이나 생각이 전달됨’이라는 개념에서 만들어졌습니다.
telepathy(텔레파시) + -ic(…의 성질을 가진) + -al(형용사형 접미사) + -ly(부사형 접미사)
💡 tele-는 telephone의 tele-처럼 ‘멀리’를 떠올리고, -pathically는 ‘감정·느낌이 전해지는 방식’을 떠올리면 ‘멀리서 마음이 통하듯이’라는 뜻을 기억하기 쉽습니다.