push·y
B2informal/ˈpʊʃi/가끔 쓰임
지나치게 자기주장을 밀어붙이는, 강압적인
adjective형용사
- 1
강압적인, 밀어붙이는 — 자기가 원하는 것을 얻으려고 남에게 지나치게 강하게 요구하거나 압박하는B2〔general〕
too forceful in trying to get what you want or in making other people do something
The salesperson was too pushy, so we left the store.
그 판매원이 너무 강압적이어서 우리는 가게를 나왔다.
Don't be so pushy; let her make her own decision.
너무 밀어붙이지 마. 그녀가 스스로 결정하게 해.
뉘앙스 · 쓰임
assertive는 ‘자신감 있게 의견을 말하는’ 긍정적이거나 중립적인 표현일 수 있지만, pushy는 선을 넘어서 남을 압박한다는 부정적 느낌이 강합니다. aggressive는 더 공격적이고 적대적인 느낌이 날 수 있으며, overbearing은 남을 지배하려는 태도를 더 강조합니다.
pushy는 비격식적이고 비판적인 표현이므로 직접 사람에게 말하면 무례하게 들릴 수 있습니다. 업무 상황에서는 ‘too forceful’이나 ‘overly assertive’처럼 완곡한 표현을 쓰는 것이 더 적절할 때가 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- aggressive
- 더 공격적이거나 적대적인 태도를 나타낼 수 있음
- overbearing
- 남을 지배하거나 압도하려는 태도를 더 강조함
- forceful
- 강한 태도를 뜻하지만 문맥에 따라 긍정적일 수도 있음
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a pushy salesperson강압적인 판매원
- a pushy parent자녀를 지나치게 밀어붙이는 부모
verb+adj
- sound pushy강압적으로 들리다
verb+adv+adj
- be too pushy너무 밀어붙이다
verb+prep+adj
- come across as pushy강압적인 사람처럼 보이다
어원 · 암기 팁
[English]동사 push에 형용사를 만드는 접미사 -y가 붙어 생긴 말입니다.
push(밀다, 밀어붙이다) + -y(…한 성질의)
💡 남을 계속 ‘push’하는 사람은 pushy하다고 기억하면 쉽습니다.