LC·Dict

quin·tes·sence

C2formal
US/kwɪnˈtesəns/UK드물게 쓰임

격식체로, 어떤 것의 가장 순수한 본질 또는 완벽한 전형

noun명사

  1. 1

    전형, 화신어떤 성질이나 유형을 가장 완벽하게 보여 주는 전형, 화신C2general

    the most perfect or typical example of a quality, type, or class

    • To many readers, she is the quintessence of courage and grace.

      많은 독자에게 그녀는 용기와 품위의 완벽한 전형이다.

    • The old café seemed the quintessence of Parisian charm.

      그 오래된 카페는 파리다운 매력의 정수처럼 보였다.

  2. 2

    본질, 정수어떤 것의 가장 순수하고 핵심적인 본질C2general

    the purest and most essential nature or part of something

    • The speech captured the quintessence of the movement's ideals.

      그 연설은 그 운동의 이상이 지닌 핵심 본질을 담아냈다.

    • Her poems seek the quintessence of memory, loss, and desire.

      그녀의 시는 기억, 상실, 욕망의 순수한 본질을 추구한다.

    유의어essence, core

    반의어surface, inessential

  3. 3

    제5원소고대·중세 철학에서, 땅·물·공기·불과 구별되는 제5원소C2philosophy

    in ancient and medieval philosophy, a fifth substance distinct from earth, water, air, and fire

    • Medieval thinkers imagined the heavens as made of quintessence.

      중세 사상가들은 하늘이 제5원소로 이루어졌다고 상상했다.

    • In alchemy, quintessence was thought to be purer than the four elements.

      연금술에서 제5원소는 네 원소보다 더 순수한 것으로 여겨졌다.

    유의어aether, fifth element

    반의어earth, matter

뉘앙스 · 쓰임

essence는 ‘본질’이라는 일반적인 말이고, quintessence는 그 본질이 가장 순수하고 완벽하게 드러난다는 느낌이 더 강합니다. epitome는 ‘전형적인 예’에 초점이 있고, quintessence는 ‘순수한 핵심’과 ‘완벽한 전형’의 의미를 모두 가질 수 있습니다.

주로 the quintessence of freedom처럼 ‘the quintessence of + 추상명사/성질’ 구조로 씁니다. 격식체·문어체에 가까우므로 가벼운 일상 대화에서는 다소 과장되거나 문학적으로 들릴 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

epitome
‘전형적인 예’라는 의미가 강하며, quintessence보다 일상적으로 조금 더 자주 쓰인다.
embodiment
어떤 추상적 성질을 사람이나 사물이 ‘몸으로 나타낸 것’이라는 느낌이 강하다.
essence
가장 가까운 일반어로, quintessence보다 덜 문학적이고 덜 강조적이다.
core
중심 부분이나 핵심이라는 뜻이 강하며, 더 평이하고 구체적으로 들린다.
aether
고대 철학에서 하늘을 이루는 물질을 가리키는 용어로, 역사적·철학적 맥락에서 쓰인다.
fifth element
quintessence의 원래 의미를 더 설명적으로 풀어 쓴 표현이다.

반의어

opposite
어떤 성질을 대표하기보다 정반대되는 것을 가리키는 일반적인 표현이다.
antithesis
격식체로, 어떤 것과 완전히 대조되는 사람이나 사물을 뜻한다.
surface
깊은 본질이 아니라 겉으로 드러난 모습이나 표면을 가리킨다.
inessential
명사보다는 형용사로, 본질적이지 않거나 중요하지 않은 것을 뜻한다.
earth
고대의 네 원소 중 하나로, 제5원소와 구별되는 물질이다.
matter
일반적인 물질을 뜻하며, 역사적 의미의 신성하고 순수한 제5원소와 대조될 수 있다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+prep+noun

  • the quintessence of elegance우아함의 정수
  • the quintessence of Englishness영국다움의 전형

verb+noun+prep

  • capture the quintessence of something무엇의 핵심 본질을 포착하다
  • represent the quintessence of something무엇의 정수를 보여 주다

adj+noun

  • pure quintessence순수한 본질

어원 · 암기 팁

[Latin]라틴어 quinta essentia는 ‘다섯 번째 본질’이라는 뜻으로, 고대·중세 철학의 제5원소를 가리켰습니다. 이후 의미가 넓어져 어떤 것의 가장 순수한 본질이나 완벽한 전형을 뜻하게 되었습니다.

quint-는 ‘다섯’을 뜻하는 라틴어 어근, essence는 ‘본질’을 뜻하는 말에서 온 요소입니다.

💡 quint는 ‘5’를 떠올리면 됩니다. 네 원소를 넘어서는 ‘다섯 번째 본질’에서 ‘가장 순수한 본질’이라는 뜻으로 기억할 수 있습니다.