raft
B1뗏목; 구명 뗏목; 많은 수량
noun명사
- 1
뗏목 — 나무나 다른 뜨는 재료를 엮어 만든 평평한 수상 구조물; 뗏목B1〔general〕
a flat structure made of wood or other floating materials, used to travel or float on water
They crossed the river on a wooden raft.
그들은 나무 뗏목을 타고 강을 건넜다.
The children floated on a small raft near the shore.
아이들은 해안 가까이에서 작은 뗏목을 타고 떠 있었다.
- 2
구명 뗏목 — 비상시에 사람을 태우기 위해 쓰는 공기 주입식 구명 뗏목B2〔transport〕
an inflatable boat-like structure used to keep people safe on water in an emergency
The crew climbed into the life raft after the boat sank.
배가 가라앉은 뒤 선원들은 구명 뗏목에 올라탔다.
Every passenger was shown where the emergency raft was stored.
모든 승객은 비상용 구명 뗏목이 어디에 보관되어 있는지 안내받았다.
유의어life raft
- 3
verb동사
- 1
뗏목을 타다, 래프팅하다 — 뗏목이나 고무보트를 타고 물 위를 이동하다B2〔general〕
to travel on water using a raft
We rafted down the river in the morning.
우리는 아침에 뗏목을 타고 강을 내려갔다.
They plan to raft through the canyon next summer.
그들은 내년 여름 협곡을 따라 래프팅할 계획이다.
- 2
뗏목으로 운반하다, 뗏목으로 엮다 — 물건, 특히 통나무를 뗏목으로 엮거나 뗏목에 실어 운반하다C1〔general〕
to tie things together as a raft or transport them on a raft
Workers rafted the logs downriver to the mill.
일꾼들은 통나무를 뗏목으로 엮어 강 하류의 제재소로 보냈다.
The supplies were rafted across when the bridge collapsed.
다리가 무너지자 보급품은 뗏목에 실려 건너갔다.
뉘앙스 · 쓰임
raft는 보통 평평하고 단순한 구조의 ‘뗏목’에 가깝고, boat는 일반적인 ‘배’를 넓게 가리킵니다. life raft는 구조용·비상용 ‘구명 뗏목’이며, a raft of는 many보다 구어적이고 다소 강조하는 표현입니다.
일상에서는 river raft, inflatable raft, life raft 같은 조합으로 자주 쓰입니다. a raft of는 보통 문제, 제안, 변화, 질문처럼 셀 수 있는 복수 명사 앞에 쓰며 비격식적인 느낌이 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- float
- 물에 띄워 보내는 뜻이지만, 뗏목으로 엮는 의미는 덜 구체적입니다.
- platform
- 평평한 구조물이라는 뜻은 비슷하지만, 반드시 물에 뜬다는 뜻은 아닙니다.
- life raft
- raft 중에서도 비상 구조용이라는 점을 명확히 나타내는 표현입니다.
- many
- 가장 일반적인 표현으로, a raft of보다 덜 비격식적입니다.
- a host of
- 비슷하게 ‘많은’이라는 뜻이지만 약간 더 문어적일 수 있습니다.
- white-water raft
- 급류에서 래프팅한다는 의미를 더 구체적으로 나타냅니다.
- transport
- 운반한다는 일반적인 뜻으로, 물이나 뗏목이라는 정보는 포함하지 않습니다.
반의어
- few
- 수가 적다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a wooden raft나무 뗏목
- an inflatable raft공기 주입식 뗏목
noun+noun
- a life raft구명 뗏목
verb+prep+noun
- raft down the river뗏목을 타고 강을 내려가다
noun+prep+noun
- a raft of changes많은 변화
verb+noun
- raft the logs통나무를 뗏목으로 운반하다
어원 · 암기 팁
[Old Norse]고대 노르드어에서 ‘통나무, 들보’를 뜻하던 말에서 온 것으로, 물에 띄운 나무 구조물이라는 의미로 발전했습니다.
단일 형태소 raft로 분석됩니다.
💡 ‘강 위에 나무를 엮어 떠 있는 flat한 것’이라고 떠올리면 raft의 ‘뗏목’ 의미를 기억하기 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 15th century