ranged

B2technical

/reɪndʒd/가끔 쓰임

게임·전투 맥락에서 ‘원거리의’; 또한 range의 과거형·과거분사형

adjective형용사

1
원거리의 — 무기, 공격, 캐릭터 등이 가까이서가 아니라 떨어진 거리에서 싸우거나 공격하는B2〔gaming〕
used for fighting or attacking from a distance rather than at close range
- The ranger uses ranged attacks to stay away from enemies.
  그 레인저는 적에게서 떨어져 있으려고 원거리 공격을 사용한다.
- This game has separate skills for melee and ranged weapons.
  이 게임에는 근접 무기와 원거리 무기에 별도 기술이 있다.
유의어long-range, distance
반의어melee, close-range

verb동사

1
걸쳐 있다, 이르다 — 수치, 양, 종류 등이 두 한계 사이에 걸쳐 있었다B1〔general〕
varied or extended between particular limits
- Ticket prices ranged from ten to fifty dollars.
  표 가격은 10달러에서 50달러까지 다양했다.
- The children ranged in age from six to twelve.
  아이들의 나이는 여섯 살에서 열두 살까지였다.
유의어varied, extended
2
배열하다, 정렬하다 — 사람이나 사물을 줄, 순서, 또는 배열에 맞추어 놓았다B2〔general〕
arranged people or things in a line, order, or particular position
- The books were ranged neatly along the wall.
  책들은 벽을 따라 가지런히 놓여 있었다.
- Soldiers ranged themselves on both sides of the road.
  군인들은 길 양쪽에 줄지어 섰다.
유의어arranged, lined up
반의어scattered
3
돌아다니다, 오가다 — 넓은 지역을 돌아다니거나 오갔다B2〔general〕
moved around or travelled over a wide area
- Wild horses once ranged across these plains.
  야생마들은 한때 이 평원을 넓게 돌아다녔다.
- The patrol ranged far beyond the village.
  순찰대는 마을 너머 멀리까지 돌아다녔다.
유의어roamed, wandered
반의어stayed

뉘앙스 · 쓰임

ranged는 ‘원거리 공격이 가능한’이라는 기능적 의미가 강하며, close-range는 ‘근거리의’, melee는 게임 등에서 ‘근접전의’라는 반대 의미로 자주 쓰입니다. long-range는 거리 자체가 길다는 뜻이 더 넓고 일반적이지만, ranged는 주로 전투 방식이나 무기 종류를 구분할 때 씁니다.

형용사 ranged는 특히 게임에서 ranged weapon, ranged attack, ranged character처럼 자주 보입니다. 일반적인 ‘범위가 넓은’이라는 뜻으로 ranged를 단독 형용사처럼 쓰는 것은 자연스럽지 않으며, 보통 wide-ranging이나 wide range of를 씁니다. 동사 range의 과거형으로 쓰일 때는 prices ranged from A to B처럼 from...to 또는 between...and와 자주 결합합니다.

유의어 뉘앙스 비교

long-range: 거리나 사거리가 길다는 뜻이 더 일반적이며, 반드시 게임·전투 용어는 아니다.
distance: 명사 앞에서 ‘원거리의’라는 뜻으로 쓰일 수 있지만 ranged보다 덜 고정된 용어이다.
varied: 차이가 있었다는 뜻이 강하고, 반드시 명확한 상한·하한을 나타내지는 않는다.
extended: 범위가 어느 지점까지 이어졌다는 느낌이 강하다.
arranged: 가장 일반적인 말로, 줄이나 순서뿐 아니라 모든 배치를 넓게 가리킨다.
lined up: 한 줄로 세우거나 늘어섰다는 의미가 더 직접적이다.
roamed: 정해진 목적지 없이 이곳저곳 돌아다닌다는 느낌이 강하다.
wandered: 느슨하고 목적 없는 이동을 더 강조한다.

반의어

melee: 게임·전투에서 ‘근접전의’라는 뜻으로 ranged의 대표적인 반대말이다.
close-range: 물리적으로 가까운 거리에서 이루어지는 것을 뜻한다.
scattered: 질서 있게 배열되지 않고 흩어져 있다는 뜻이다.
stayed: 한곳에 머물렀다는 뜻으로 이동의 반대 의미이다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

ranged weapon원거리 무기
ranged attack원거리 공격
ranged combat원거리 전투

noun+verb+prep

prices ranged from A to B가격이 A에서 B까지 다양했다

verb+prep

ranged between A and BA와 B 사이에 걸쳐 있었다

verb+prep+noun

ranged along the wall벽을 따라 줄지어 놓여 있었다

어원 · 암기 팁

[Old French]ranged는 동사 range에 과거·분사 어미 -ed가 붙은 형태입니다. range는 고대 프랑스어 ranger에서 왔으며, 원래 ‘줄을 세우다, 정렬하다’와 관련된 뜻이었습니다.

range(범위, 배열하다, 돌아다니다) + -ed(과거·과거분사 또는 형용사화 어미)

💡 게임에서 ‘range’는 사거리나 공격 범위를 떠올리면 쉽습니다. ranged weapon은 ‘사거리가 있는 무기’, 즉 활이나 총 같은 원거리 무기라고 기억하세요.