LC·Dict

ra·pac·i·ty

C2formal
US/rəˈpæsəti/UK드물게 쓰임

격식 있는 말로, 무자비한 탐욕이나 약탈적 욕심

noun명사

  1. 1

    탐욕, 약탈욕부, 권력, 자원 등을 얻기 위해 남을 무자비하게 이용하거나 빼앗으려는 극심한 탐욕C2general

    extreme and ruthless greed, especially for wealth, power, land, or possessions

    • The report condemned the rapacity of companies that exploited local workers.

      그 보고서는 현지 노동자들을 착취한 기업들의 무자비한 탐욕을 비난했다.

    • The novel portrays the rapacity of an empire hungry for land.

      그 소설은 영토에 굶주린 제국의 약탈적 탐욕을 그린다.

뉘앙스 · 쓰임

greed는 일반적인 ‘탐욕’이고 일상적으로도 쓰입니다. avarice는 특히 돈과 재산에 대한 탐욕을 가리키는 격식 있는 말입니다. rapacity는 그보다 더 공격적이고 약탈적인 느낌이 강해, 남의 것을 빼앗거나 착취하는 무자비함을 강조합니다.

격식 있고 문어적인 단어이므로 일상 회화에서는 보통 greed를 씁니다. rapacity는 기업, 제국, 지배층, 침략자처럼 힘을 가진 대상의 착취적 탐욕을 비판할 때 잘 어울립니다.

유의어 뉘앙스 비교

greed
가장 일반적인 말로, rapacity보다 덜 격식적이고 약탈적인 뉘앙스가 약함
avarice
주로 돈이나 재산에 대한 탐욕을 뜻하는 격식 있는 말
acquisitiveness
무언가를 계속 소유하고 얻으려는 성향을 강조하며, 반드시 폭력적이거나 약탈적이지는 않음

반의어

generosity
자신의 것을 기꺼이 나누는 너그러움
selflessness
자기 이익보다 남을 먼저 생각하는 태도
restraint
욕망이나 행동을 억제하는 절제

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • corporate rapacity기업의 무자비한 탐욕
  • imperial rapacity제국주의적 약탈 욕심
  • financial rapacity금융상의 탐욕
  • unchecked rapacity제어되지 않는 탐욕

noun+prep+noun

  • the rapacity of landlords지주들의 약탈적 탐욕

어원 · 암기 팁

[Latin]라틴어 rapacitas(탐욕, 약탈성)에서 왔으며, 이는 ‘붙잡다, 빼앗다’를 뜻하는 rapere와 관련됩니다.

rapac-는 ‘빼앗는, 탐욕스러운’의 뜻을 지닌 어근이고, -ity는 ‘성질, 상태’를 나타내는 명사형 접미사입니다.

💡 rapacity를 ‘무언가를 빠르게 낚아채려는 탐욕’으로 떠올리면, 약탈적이고 공격적인 욕심이라는 느낌을 기억하기 쉽습니다.