re·ceiv·a·ble
C1technical회계·금융에서 ‘받을 수 있는, 미수의’ 또는 ‘미수금’을 뜻하는 전문어
adjective형용사
- 1
수취 가능한, 미수의 — 특히 돈이 법적·회계적으로 받을 수 있는; 수취 가능한; 미수의C1〔finance〕
able to be received or collected, especially as money that is legally or commercially due
Interest receivable at year-end must be recorded as income.
연말에 받을 수 있는 이자는 수익으로 기록해야 한다.
The invoice became receivable once the goods were delivered.
상품이 배송되자 그 송장은 수취 가능한 금액이 되었다.
유의어collectible, due
반의어payable, uncollectible
noun명사
- 1
미수금, 수취채권 — 기업이나 개인이 아직 받지 못했지만 받을 권리가 있는 금액; 미수금; 수취채권C1〔finance〕
an amount of money owed to a business or person and expected to be received, recorded as an asset
The company sold a receivable to improve its cash flow.
그 회사는 현금 흐름을 개선하기 위해 미수채권 하나를 매각했다.
Large receivables can create risk if customers pay late.
고객들이 늦게 지급하면 큰 미수금은 위험을 만들 수 있다.
뉘앙스 · 쓰임
receivable은 돈을 ‘받을 입장’에서 쓰는 말이고, payable은 돈을 ‘지불해야 하는 입장’에서 쓰는 반대 개념입니다. debt는 일반적으로 ‘빚’을 뜻하지만, receivable은 회계 장부상 받을 권리가 있는 금액이라는 점이 더 전문적입니다.
일상 대화보다는 회계 보고서, 재무제표, 감사, 금융 계약에서 많이 쓰입니다. 명사로는 단수 a receivable도 가능하지만, 실제 문맥에서는 receivables 또는 accounts receivable 형태가 매우 흔합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- collectible
- 돈이나 채권이 실제로 회수 가능하다는 점을 더 강조합니다.
- due
- 지급 기한이 되었거나 지급되어야 한다는 뜻으로, 회계 전문성은 덜합니다.
- account receivable
- 개별 고객에게서 받을 외상매출금이라는 회계 용어입니다.
- claim
- 돈이나 권리를 요구할 법적 권리라는 뜻이 더 넓습니다.
반의어
- payable
- 회사가 다른 사람에게 지불해야 하는 금액입니다.
- uncollectible
- 받거나 회수할 수 없다는 뜻입니다.
- liability
- 기업이 부담하는 의무나 부채로, 자산인 receivable과 반대 성격입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- accounts receivable매출채권; 외상매출금
- trade receivables영업 미수금; 매출채권
adj+noun
- receivable balance미수금 잔액
- outstanding receivables미회수 미수금
verb+noun
- record a receivable미수금을 기록하다
- collect receivables미수금을 회수하다
어원 · 암기 팁
[Old French/Latin]동사 receive에 형용사 접미사 -able이 붙은 말입니다. receive는 고대 프랑스어를 거쳐 라틴어 recipere ‘되받다, 받아들이다’에서 왔습니다.
receive(받다) + -able(~할 수 있는)
💡 receive가 ‘받다’이므로 receivable은 ‘받을 수 있는 것’, 회계에서는 ‘받을 돈’이라고 기억하면 쉽습니다.