re·cu·per·a·tive
C1formal회복을 돕는, 또는 회복력이 있는
adjective형용사
- 1
회복에 좋은, 원기 회복에 좋은 — 건강, 힘, 기운을 되찾는 데 도움이 되는C1〔general〕
helping someone to recover health, strength, or energy
A week by the sea had a quietly recuperative effect on her.
바닷가에서 보낸 일주일은 그녀에게 조용한 회복 효과를 주었다.
The clinic offers recuperative therapies after major surgery.
그 병원은 큰 수술 뒤 회복을 돕는 치료를 제공한다.
- 2
회복의, 회복 관련의 — 병이나 부상 후 건강을 되찾는 능력 또는 과정과 관련된C1〔medical〕
relating to the process or ability of recovering after illness, injury, or exhaustion
His recuperative powers surprised the medical team.
그의 회복력은 의료진을 놀라게 했다.
The doctor monitored her recuperative progress after the accident.
의사는 사고 후 그녀의 회복 경과를 지켜보았다.
뉘앙스 · 쓰임
restorative는 ‘기운을 되찾게 하는’ 느낌이 넓고 자연스러운 말이며, therapeutic은 치료 효과나 심리적 도움을 강조합니다. recuperative는 특히 병·부상·피로 후의 ‘회복 과정’에 초점이 있어 더 격식 있고 의학적인 느낌이 납니다. convalescent는 주로 ‘회복기의’ 사람이나 기간을 가리키는 말입니다.
일상 회화에서는 healing, restful, good for recovery 같은 표현이 더 흔합니다. recuperative rest, recuperative sleep, recuperative powers처럼 명사 앞에서 자주 쓰이며, 의료·복지·건강 관련 문맥에서 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- restorative
- 기운이나 건강을 되찾게 한다는 뜻으로 더 넓고 일상적으로 쓰일 수 있음
- healing
- 상처나 마음의 아픔이 낫는 느낌을 더 직접적이고 부드럽게 나타냄
- therapeutic
- 치료나 심리적 안정에 효과가 있다는 점을 더 강조함
- recovery-related
- 회복과 관련된다는 뜻을 더 설명적으로 나타내는 표현
- convalescent
- 병 후 회복기에 있는 사람이나 회복 기간을 가리킬 때 더 자주 쓰임
반의어
- debilitating
- 몸이나 정신을 약하게 만드는
- exhausting
- 회복시키기보다 지치게 하는
- deteriorating
- 상태가 회복되지 않고 나빠지는
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- recuperative rest회복을 돕는 휴식
- recuperative sleep회복에 도움이 되는 수면
- recuperative powers회복력
- recuperative period회복 기간
- recuperative effect회복 효과
- recuperative care회복 지원 돌봄
어원 · 암기 팁
[Latin]Latin recuperare(되찾다, 회복하다)에서 온 recuperate에 형용사형 접미사 -ive가 붙어 생긴 말입니다.
recuperate(회복하다) + -ive(~의 성질을 가진)
💡 recuperate가 ‘회복하다’이므로 recuperative는 ‘회복하게 하는, 회복과 관련된’이라고 연결해 외우면 쉽습니다.