ren·o
C1abbreviation‘renovation’의 비격식 줄임말: 집·건물의 수리나 리모델링
noun명사
- 1
리모델링, 개조 — 집이나 건물을 수리하거나 새롭게 고치는 공사; 리모델링C1〔housing〕
a renovation project, especially one involving a home or building
Their kitchen reno took six weeks and cost more than expected.
그들의 주방 리모델링은 6주가 걸렸고 예상보다 비용이 더 들었다.
We are planning a small bathroom reno before we sell the apartment.
우리는 아파트를 팔기 전에 작은 욕실 리모델링을 계획하고 있다.
유의어renovation, remodel, makeover
반의어demolition, neglect
뉘앙스 · 쓰임
‘renovation’보다 훨씬 구어적이고 캐주얼합니다. ‘remodel’은 구조나 배치를 바꾸는 느낌이 강할 수 있고, ‘repair’는 고장 난 것을 고치는 데 초점이 있습니다. ‘reno’는 작은 욕실 공사부터 큰 집 전체 리모델링까지 폭넓게 쓸 수 있습니다.
비격식 표현이므로 공식 문서나 격식 있는 글에서는 ‘renovation’을 쓰는 것이 좋습니다. 미국 네바다주의 도시 이름 ‘Reno’는 대문자로 쓰며 발음도 보통 /ˈriːnoʊ/로, 이 단어와 구별됩니다.
유의어 뉘앙스 비교
- renovation
- 표준적이고 더 격식 있는 표현입니다.
- remodel
- 특히 공간의 구조나 배치를 바꾸는 공사를 가리킬 때가 많습니다.
- makeover
- 외관이나 분위기를 새롭게 바꾸는 느낌이 더 강합니다.
반의어
- demolition
- 고쳐 쓰는 것이 아니라 건물이나 구조물을 철거하는 것입니다.
- neglect
- 수리하거나 관리하지 않고 방치하는 것을 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- home reno집 리모델링
- kitchen reno주방 리모델링
- bathroom reno욕실 리모델링
adj+noun
- major reno대규모 리모델링
verb+noun
- start a reno리모델링을 시작하다
어원 · 암기 팁
[English]영어 ‘renovation’의 앞부분을 줄여 만든 클리핑 형태입니다.
reno = renovation의 축약형
💡 ‘renovation’을 짧게 말한 말이라고 기억하면 쉽습니다.