re·sent·ful
B2부당하다고 느껴 분하고 원망하는
adjective형용사
- 1
분개하는, 원망하는 — 부당한 대우를 받았다고 느껴 분개하거나 원망하는B2〔general〕
feeling angry, hurt, or bitter because you think you have been treated unfairly
She felt resentful after being passed over for promotion.
그녀는 승진에서 제외된 뒤 분하고 원망스러웠다.
He grew resentful of his brother's easy success.
그는 형의 손쉬운 성공을 점점 원망하게 되었다.
뉘앙스 · 쓰임
angry는 일반적인 ‘화난’ 상태이고, resentful은 그 화가 ‘부당한 대우를 받았다’는 생각에서 생긴 원망과 억울함을 포함합니다. bitter는 시간이 지나며 더 깊고 냉소적으로 굳어진 감정일 수 있고, indignant는 부당함에 대한 공개적이고 도덕적인 분노에 더 가깝습니다.
보통 be/feel/grow resentful 또는 resentful of/about/at 형태로 씁니다. 사람의 성격을 말하기보다 특정한 대우나 상황 때문에 생긴 감정을 설명할 때 자연스럽습니다. ‘화를 잘 내는’이라는 뜻으로 일반화하면 부정확합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- bitter
- 오래 쌓인 원망이나 냉소가 더 강하게 느껴질 수 있습니다.
- aggrieved
- 부당한 피해를 입었다는 느낌을 더 직접적으로 나타냅니다.
- indignant
- 부당함에 대한 도덕적 분노가 더 공개적이고 강합니다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+adjective
- feel resentful분하고 원망스럽게 느끼다
- grow resentful점점 원망하는 마음이 생기다
verb+adjective+prep+noun
- be resentful of someone누군가를 원망하다
adjective+noun
- resentful attitude원망 섞인 태도
adverb+adjective
- deeply resentful몹시 분개한; 깊이 원망하는
어원 · 암기 팁
[English]영어 동사 resent에 형용사를 만드는 접미사 -ful이 붙어 만들어진 말입니다. resent는 프랑스어와 라틴어의 ‘다시 느끼다, 강하게 느끼다’라는 뜻과 관련이 있습니다.
resent(분개하다, 원망하다) + -ful(~로 가득한)
💡 resent는 ‘원망하다’이고 -ful은 ‘가득한’이라는 뜻이므로, resentful은 ‘원망으로 가득한’ 상태라고 기억하면 쉽습니다.