re·serv·a·ble
B2예약하거나 특정 용도로 따로 남겨 둘 수 있는
adjective형용사
- 1
예약 가능한, 지정 가능한 — 미리 예약하거나 지정해서 확보할 수 있는B2〔general〕
able to be booked or arranged in advance for use by a particular person or group
The meeting room is reservable through the company app.
그 회의실은 회사 앱을 통해 예약할 수 있다.
Only reservable seats are shown on the website.
웹사이트에는 예약 가능한 좌석만 표시된다.
- 2
보류 가능한, 남겨둘 수 있는 — 특정 목적이나 사람을 위해 따로 남겨 두거나 보류할 수 있는C1〔general〕
able to be kept, set aside, or held back for a particular purpose or person
A small part of the budget is reservable for emergency repairs.
예산의 작은 일부는 긴급 수리를 위해 따로 남겨 둘 수 있다.
Under the new policy, some spaces are reservable for local residents.
새 정책에 따라 일부 공간은 지역 주민을 위해 확보해 둘 수 있다.
뉘앙스 · 쓰임
bookable은 주로 호텔방, 좌석, 서비스처럼 ‘예약해서 이용할 수 있는’ 뜻에 더 가깝고, reservable은 예약뿐 아니라 ‘따로 확보해 둘 수 있는’ 의미까지 포함할 수 있습니다. available은 단순히 ‘이용 가능하다’는 뜻으로, 반드시 예약 가능하다는 의미는 아닙니다. reserved는 이미 예약되었거나 보류된 상태를 말하지만, reservable은 아직 예약하거나 보류할 수 있는 가능성을 말합니다.
예약 웹사이트나 앱에서는 reservable rooms, reservable seats처럼 명사 앞에 자주 씁니다. 일상 회화에서는 다소 딱딱하게 들릴 수 있어 can be reserved나 can be booked가 더 자연스러운 경우가 많습니다. ‘보류 가능한’이라는 뜻으로는 행정, 재정, 정책 문맥에서 쓰일 수 있지만 빈도는 낮습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- bookable
- 특히 호텔, 좌석, 서비스 등을 예약할 수 있다는 뜻으로 더 일상적입니다.
- available
- 이용 가능하다는 넓은 의미이며, 반드시 예약할 수 있다는 뜻은 아닙니다.
- set-aside
- 특정 목적을 위해 이미 따로 배정된 느낌이 강합니다.
- allocable
- 자원이나 비용을 배분할 수 있다는 행정적·재정적 뉘앙스가 강합니다.
반의어
- unreservable
- 예약할 수 없다는 뜻의 직접적인 반의어입니다.
- unavailable
- 이용할 수 없다는 넓은 의미로, 예약 불가능한 상태도 포함할 수 있습니다.
- nonreservable
- 예약하거나 따로 확보할 수 없다는 뜻으로 안내문이나 규정에서 쓰일 수 있습니다.
- unrestricted
- 특정 목적이나 사람에게 제한적으로 남겨 두지 않고 자유롭게 쓸 수 있다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- reservable room예약 가능한 방
- reservable seat예약 가능한 좌석
- reservable space예약하거나 확보할 수 있는 공간
- reservable parking예약 가능한 주차 공간
adj+adv
- reservable online온라인으로 예약 가능한
adj+prep+noun
- reservable for residents주민을 위해 확보할 수 있는
어원 · 암기 팁
[Latin]reserve에 ‘~할 수 있는’이라는 뜻의 접미사 -able이 붙어 만들어진 말입니다. reserve는 고대 프랑스어 reserver를 거쳐 라틴어 reservare에서 왔으며, 이는 ‘뒤로 남겨 두다, 보존하다’라는 뜻입니다.
reserve ‘예약하다; 남겨 두다’ + -able ‘~할 수 있는’
💡 reserve는 ‘예약하다’, -able은 ‘가능한’이므로 reservable은 ‘예약 가능한’으로 기억하면 쉽습니다.