re·sur·fac·ing

재포장, 표면 재생 — 도로나 바닥, 피부 등의 표면을 새로 덮거나 고치는 일; 재포장, 표면 재생B2〔general〕

the process of putting a new surface on something, especially a road, floor, or skin

• Road resurfacing will begin on Monday.

  도로 재포장은 월요일에 시작될 것이다.

• Laser resurfacing can reduce some acne scars.

  레이저 피부 재생술은 일부 여드름 흉터를 줄일 수 있다.

재등장, 재부상 — 한동안 사라졌거나 잊혔던 것이 다시 나타나는 일; 재등장, 재부상B2〔general〕

the act of appearing, becoming known, or being discussed again after a period of absence

• The rumor's resurfacing worried the campaign team.

  그 소문이 다시 떠오르자 선거운동팀은 걱정했다.

• Her sudden resurfacing after ten years surprised everyone.

  10년 만에 그녀가 갑자기 다시 나타나 모두가 놀랐다.

다시 떠오르다, 표면으로 올라오다 — 물이나 땅속 등에서 표면으로 다시 올라오고 있는B2〔general〕

coming back up to the surface of water, the ground, or another substance

• The whale is resurfacing near the boat.

  고래가 배 근처에서 다시 수면 위로 올라오고 있다.

• Bubbles kept resurfacing in the muddy water.

  진흙탕 물에서 거품이 계속 다시 떠올랐다.

다시 나타나다, 재등장하다 — 사람, 문제, 기억, 정보 등이 한동안 보이지 않거나 잊힌 뒤 다시 나타나고 있는B2〔general〕

appearing, becoming known, or being discussed again after being absent or forgotten

• Old emails are resurfacing during the investigation.

  조사 중에 오래된 이메일들이 다시 드러나고 있다.

• Painful memories were resurfacing after the interview.

  인터뷰 후 고통스러운 기억들이 다시 떠오르고 있었다.

재포장하다, 표면 재생하다 — 도로, 바닥, 피부 등의 표면을 새로 덮거나 고치고 있는B2〔general〕

putting a new surface on something, especially a road, floor, or skin

• Workers are resurfacing the bridge tonight.

  인부들이 오늘 밤 그 다리를 재포장하고 있다.

• The clinic specializes in resurfacing damaged skin.

  그 병원은 손상된 피부 표면 재생을 전문으로 한다.