LC·Dict

ri·ma

C2technical
US/ˈraɪmə/UK드물게 쓰임

해부학·천문학에서 ‘틈, 갈라진 좁은 부분’을 뜻하는 전문 용어

noun명사

  1. 1

    틈새, 갈라진 틈몸 안의 좁은 틈, 갈라진 부분, 또는 구멍C2medical

    a narrow slit, cleft, or opening in the body

    • During breathing, the rima glottidis widens.

      호흡할 때 성문 틈이 넓어진다.

    • The report described a small rima near the vocal folds.

      그 보고서는 성대 근처의 작은 틈을 기술했다.

    유의어cleft, fissure, slit

  2. 2

    열구, 긴 홈달이나 행성 표면의 길고 좁은 홈 또는 골C2astronomy

    a long narrow groove or trench on the surface of the Moon or a planet

    • The lunar map marks the groove as a rima.

      그 달 지도는 그 홈을 리마로 표시한다.

    • Rima Hadley lies near the Apollo 15 landing site.

      리마 해들리는 아폴로 15호 착륙 지점 근처에 있다.

    유의어rille, groove, trench

뉘앙스 · 쓰임

fissure나 cleft보다 훨씬 전문적이고 라틴어 느낌이 강하다. 일반 대화에서는 보통 slit, gap, opening, groove 등을 쓰며, rima는 의학·해부학 논문이나 달 지형 명칭에서 주로 보인다.

복수형은 보통 라틴어식 rimae를 쓰지만, 영어식 복수형 rimas도 가능하다. rima glottidis처럼 고정된 해부학 용어 안에서 많이 쓰며, 달 지형의 고유 명칭에서는 Rima Hadley처럼 대문자로 시작할 수 있다.

유의어 뉘앙스 비교

cleft
일반적으로 ‘갈라진 틈’을 뜻하며 rima보다 덜 전문적이다.
fissure
의학·지질학에서 쓰일 수 있지만 rima보다 더 넓은 범위의 ‘균열’을 가리킨다.
slit
좁고 긴 틈을 뜻하는 일반어로, 전문성이 덜하다.
rille
달 표면의 홈을 뜻하는 천문학 용어로, 이 의미에서는 rima보다 더 흔히 설명어로 쓰인다.
groove
표면의 길게 팬 자국을 뜻하는 일반어로, 전문성이 낮다.
trench
길고 깊게 파인 골을 뜻하며, rima보다 폭넓게 쓰인다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+noun

  • rima glottidis성문 틈, 성대 사이의 틈
  • rima vestibuli전정 틈

adj+noun

  • lunar rima달 표면의 좁은 홈

proper noun

  • Rima Hadley리마 해들리, 달의 홈 지형 이름

어원 · 암기 팁

[Latin]라틴어 rīma에서 온 말로, ‘틈, 갈라진 곳, 균열’을 뜻했다.

단일 형태소 rima로 이루어져 있으며, 전문 영어에서는 라틴어식 복수형 rimae가 자주 쓰인다.

💡 rima를 ‘리마’라는 전문 라틴어 단어로 기억하고, ‘좁은 틈이나 홈’이라는 뜻과 함께 rima glottidis를 연결해 외우면 좋다.