slit

좁은 틈, 가는 구멍, 절개 — 표면이나 재료에 난 길고 좁은 틈, 구멍, 절개B2〔general〕

a long, narrow cut, opening, or gap in a surface or material

• Light came through a narrow slit in the wall.

  벽의 좁은 틈으로 빛이 들어왔다.

• Make a small slit in the paper before folding it.

  종이를 접기 전에 작은 절개를 내세요.

트임, 슬릿 — 치마나 드레스 등에 움직임이나 장식을 위해 낸 길고 좁은 트임B2〔clothing〕

a long, narrow opening in a skirt, dress, or similar garment

• Her long black dress had a slit at the side.

  그녀의 긴 검은 드레스에는 옆트임이 있었다.

• The skirt has a back slit for easier walking.

  그 치마는 걷기 쉽도록 뒤트임이 있다.

째다, 길게 베다, 가르다 — 날카로운 것으로 길고 좁게 베거나 가르다B2〔general〕

to cut something with a long, narrow opening, usually using something sharp

• She slit the envelope open with a knife.

  그녀는 칼로 봉투를 길게 갈라 열었다.

• The chef slit the fish before cooking it.

  요리사는 생선을 조리하기 전에 길게 칼집을 냈다.