LC·Dict

rol·lick·ing

C1informal
US/ˈrɑːlɪkɪŋ/UK/ˈrɒlɪkɪŋ/드물게 쓰임

격식 없는 말로, 떠들썩하고 신나는

adjective형용사

  1. 1

    떠들썩한, 흥겨운떠들썩하고 활기차며 매우 즐거운C1general

    lively, noisy, and full of cheerful fun

    • The band played a rollicking song that got everyone dancing.

      그 밴드는 모두를 춤추게 한 신나고 떠들썩한 노래를 연주했다.

    • We spent a rollicking evening with old friends.

      우리는 오랜 친구들과 떠들썩하고 즐거운 저녁을 보냈다.

뉘앙스 · 쓰임

lively는 단순히 ‘활기찬’이라는 넓은 말이고, boisterous는 더 시끄럽고 거친 느낌이 강합니다. rollicking은 ‘신나고 떠들썩하지만 즐거운’ 분위기를 강조하며, rowdy처럼 부정적인 뉘앙스가 강하지 않습니다.

주로 명사 앞에서 a rollicking party, a rollicking adventure처럼 씁니다. 격식 있는 문서보다는 생생하고 다소 문학적인 묘사나 리뷰에 어울립니다. 사람 자체보다는 분위기, 이야기, 공연, 노래 같은 대상에 자주 붙습니다.

유의어 뉘앙스 비교

lively
가장 일반적인 말로, 반드시 시끄럽거나 흥겨운 느낌은 아닙니다.
boisterous
더 시끄럽고 거칠며 통제하기 어려운 느낌이 강합니다.
exuberant
활기와 기쁨이 넘친다는 뜻으로, rollicking보다 약간 더 격식 있게 들릴 수 있습니다.

반의어

quiet
소리가 적고 차분한 상태를 나타냅니다.
subdued
감정이나 분위기가 억제되고 조용한 느낌입니다.
solemn
즐거움보다 엄숙함과 진지함을 강조합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • a rollicking party떠들썩하고 신나는 파티
  • a rollicking adventure유쾌하고 신나는 모험 이야기
  • a rollicking song신나고 흥겨운 노래
  • a rollicking comedy떠들썩하게 웃기는 코미디

adj+adj+noun

  • a rollicking good time정말 신나고 즐거운 시간

어원 · 암기 팁

[English]동사 rollick에서 온 현재분사형이 형용사로 굳어진 말입니다. rollick은 ‘명랑하고 떠들썩하게 놀다’라는 뜻으로, 19세기 초 영어에서 쓰이기 시작했습니다.

rollick(떠들썩하게 놀다) + -ing(형용사형 접미사)

💡 ‘롤러코스터처럼 굴러가며 신나게 노는 분위기’를 떠올리면 rollicking의 ‘떠들썩하고 신나는’ 느낌을 기억하기 쉽습니다.

최초 사용 시기: circa 1826