roofed

/ruːft, rʊft//ruːft/드물게 쓰임

지붕이 있는, 지붕으로 덮인

adjective형용사

1
지붕이 있는, 지붕으로 덮인 — 지붕이 있거나 지붕으로 덮인B2〔general〕
having a roof or covered with a roof
- The market is roofed, so shoppers stay dry in the rain.
  그 시장은 지붕이 있어서 쇼핑객들이 비를 맞지 않는다.
- We sat under a roofed terrace behind the café.
  우리는 카페 뒤쪽의 지붕 있는 테라스 아래에 앉았다.
유의어covered, sheltered
반의어roofless, uncovered
2
지붕을 가진 — 특정한 모양, 색, 재료 등의 지붕을 가진B2〔general〕
having a roof of the specified type, shape, colour, or material
- The village is famous for its red-roofed houses.
  그 마을은 붉은 지붕의 집들로 유명하다.
- They bought a small, flat-roofed house near the station.
  그들은 역 근처에 있는 작고 평평한 지붕의 집을 샀다.
유의어topped
반의어roofless

뉘앙스 · 쓰임

covered는 ‘덮인’이라는 넓은 뜻이고, roofed는 특히 ‘지붕으로 덮인’ 경우에 씁니다. sheltered는 비바람 등으로부터 보호된다는 느낌이 더 강하며, roofless는 ‘지붕이 없는’이라는 반대말입니다.

일상어이지만 단독으로는 covered보다 덜 흔하고, roofed area, roofed terrace 같은 표현이나 flat-roofed building처럼 하이픈이 있는 복합 형용사에서 자주 보입니다. 단순히 ‘지붕의’라는 소유 의미보다는 ‘지붕이 있는/지붕으로 덮인’ 상태를 말합니다.

유의어 뉘앙스 비교

covered: 더 넓게 ‘덮인’이라는 뜻으로, 지붕이 아닐 수도 있습니다.
sheltered: 비바람이나 위험으로부터 보호된다는 느낌이 더 강합니다.
topped: 무엇이 위에 얹혀 있다는 뜻이지만, 지붕에만 한정되지 않습니다.

반의어

roofless: 어떤 종류의 지붕도 없다는 뜻입니다.
uncovered: 덮개나 보호물이 없다는 넓은 뜻입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

a roofed area지붕이 있는 구역
a roofed terrace지붕 있는 테라스
a roofed walkway지붕이 있는 통로
red-roofed houses붉은 지붕의 집들
a flat-roofed building평평한 지붕의 건물

어원 · 암기 팁

[Old English]명사 roof는 고대 영어 hrōf에서 온 말이며, 여기에 ‘…을 가진’ 또는 ‘…된’이라는 뜻을 만드는 접미사 -ed가 붙어 형용사 roofed가 되었습니다.

roof(지붕) + -ed(…을 가진, …로 덮인)

💡 roof는 ‘지붕’, -ed는 ‘그런 상태가 된/그것을 가진’으로 기억하면 roofed = ‘지붕이 있는’으로 연결됩니다.