LC·Dict

topped

B1
/tɑːpt//tɒpt/가끔 쓰임

위에 무엇이 얹힌; 꼭대기가 잘린; top의 과거분사형

adjective형용사

  1. 1

    얹힌, 덮인위에 어떤 것이 얹혀 있거나 덮여 있는B1general

    having something placed on, added to, or covering the top

    • The cake was topped with fresh strawberries.

      그 케이크 위에는 신선한 딸기가 얹혀 있었다.

    • We ate cheese-topped bread for lunch.

      우리는 점심으로 치즈가 얹힌 빵을 먹었다.

    유의어covered, garnished

    반의어bare, plain

  2. 2

    윗부분이 잘린윗부분이 잘려 나간B2general

    having the top part cut off or removed

    • The topped carrots were ready to be packed.

      잎이 잘린 당근들은 포장할 준비가 되어 있었다.

    • A row of topped trees stood beside the road.

      윗부분이 잘린 나무 한 줄이 길가에 서 있었다.

    유의어cut, trimmed

    반의어whole, untopped

  3. 3

    톱핑한골프·크리켓 등에서 공의 윗부분을 잘못 맞혀 낮게 굴러가게 된B2sports

    of a ball or shot: hit wrongly on its upper part so that it travels low or along the ground

    • He hit a topped drive into the rough.

      그는 공의 윗부분을 잘못 맞힌 드라이브 샷을 러프로 보냈다.

    • Her topped shot rolled only a few metres.

      그녀가 위쪽을 잘못 맞힌 샷은 몇 미터밖에 굴러가지 않았다.

    유의어mis-hit

    반의어clean

뉘앙스 · 쓰임

topped with는 ‘위에 얹혀 장식되거나 덮인’ 느낌이 강하고, covered with는 전체가 덮인 느낌이 더 넓습니다. garnished는 특히 음식에서 보기 좋게 장식했다는 뉘앙스가 있습니다. 스포츠의 topped는 일반적인 ‘얹힌’ 뜻이 아니라 ‘공을 위쪽으로 잘못 친’이라는 전문 용법입니다.

topped는 동사 top의 과거형·과거분사형으로도 매우 자주 쓰입니다. 형용사로는 topped with cheese처럼 with와 함께 쓰이거나, snow-topped, flat-topped 같은 복합어에서 특히 흔합니다. ‘끝났다’라는 뜻으로 topped만 단독으로 쓰는 것은 일반적이지 않으며, 그런 의미는 보통 topped off 같은 구동사에서 나타납니다.

유의어 뉘앙스 비교

covered
더 넓게 ‘덮인’이라는 뜻이며, 꼭 윗부분만을 말하지는 않는다.
garnished
특히 음식에 장식용 재료가 얹힌 경우에 쓴다.
cut
일반적으로 ‘잘린’이라는 뜻이며, 반드시 윗부분만을 뜻하지는 않는다.
trimmed
정리하거나 다듬기 위해 잘랐다는 느낌이 강하다.
mis-hit
잘못 친 공이나 샷을 넓게 가리키며, 꼭 위쪽을 맞혔다는 뜻은 아니다.

반의어

bare
위에 아무것도 없거나 드러나 있다는 뜻이다.
plain
장식이나 추가 재료가 없다는 뜻으로 음식 등에 자주 쓴다.
whole
잘리거나 제거된 부분이 없이 온전하다는 뜻이다.
untopped
윗부분이 제거되지 않았다는 직접적인 반대말이다.
clean
공을 정확하고 깔끔하게 맞혔다는 뜻으로 스포츠에서 쓴다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adjective+prep+noun

  • topped with cheese치즈가 얹힌
  • topped with cream크림이 얹힌

compound adjective+noun

  • snow-topped mountains눈 덮인 산들
  • flat-topped building윗부분이 평평한 건물

adjective+noun

  • topped carrots잎이 잘린 당근
  • topped shot공의 윗부분을 잘못 맞힌 샷

어원 · 암기 팁

[Old English]명사와 동사 top에 과거분사·형용사를 만드는 -ed가 붙은 형태이다. top은 고대 영어 topp에서 온 말로, ‘꼭대기, 윗부분’을 뜻했다.

top(꼭대기; 위에 얹다) + -ed(과거분사·형용사형 접미사)

💡 top은 ‘맨 위’를 뜻하므로 topped는 ‘위에 무엇이 올라간’ 또는 ‘윗부분이 처리된’ 상태라고 기억하면 쉽다.