roots
A2root의 복수형으로, 식물의 뿌리, 기원·근원, 혈통·문화적 뿌리 등을 뜻함
noun명사
- 1
뿌리 — 식물이 땅속에서 물과 영양분을 흡수하고 몸을 지탱하는 부분들; 뿌리A2〔general〕
the parts of a plant that grow under the ground and take in water and food
The roots of the tree go deep into the soil.
그 나무의 뿌리는 흙속 깊이 뻗어 있다.
Water the plant so its roots do not dry out.
뿌리가 마르지 않도록 그 식물에 물을 주세요.
유의어root system
반의어branches
- 2
뿌리, 혈통, 출신 배경 — 사람·가족·문화의 기원, 조상, 출신 배경; 혈통이나 문화적 뿌리B2〔general〕
a person’s or group’s family, ethnic, or cultural origins
She visited Korea to learn more about her roots.
그녀는 자신의 뿌리에 대해 더 알기 위해 한국을 방문했다.
Music helped him stay connected to his Jamaican roots.
음악은 그가 자메이카의 뿌리와 계속 이어져 있게 해 주었다.
- 3
근본 원인, 근원 — 문제·상황·생각 등의 근본 원인이나 기원B2〔general〕
the basic causes, sources, or origins of a problem, situation, or idea
The report examines the roots of the housing crisis.
그 보고서는 주거 위기의 근본 원인을 살펴본다.
We must understand the roots of the conflict.
우리는 그 갈등의 근원을 이해해야 한다.
- 4
뿌리, 정착 — 한 장소나 공동체에 대한 안정적인 소속감이나 유대; 특히 put down roots에서 쓰임B2〔general〕
a strong connection with a place or community, especially after settling there
They put down roots in the village after their first child was born.
그들은 첫 아이가 태어난 뒤 그 마을에 뿌리를 내렸다.
After moving often, she wanted roots in one place.
자주 이사한 뒤, 그녀는 한곳에 뿌리를 내리고 싶었다.
유의어ties, connections
반의어rootlessness
- 5
근, 해 — 수학에서 방정식을 참이 되게 하는 값들; 또는 제곱근·세제곱근 등B2〔mathematics〕
in mathematics, the values that make an equation true, or numbers such as square roots or cube roots
The equation has two real roots.
그 방정식에는 두 개의 실근이 있다.
The square roots of 9 are 3 and -3.
9의 제곱근은 3과 -3이다.
유의어solutions
adjective형용사
- 1
전통적인, 원류의 — 음악·문화가 전통적 원천이나 초기 형식에 바탕을 둔C1〔music〕
relating to traditional or original forms of music or culture
The club is known for roots reggae and dub.
그 클럽은 루츠 레게와 덥 음악으로 유명하다.
Her album blends blues with American roots music.
그녀의 앨범은 블루스와 미국 전통 음악을 섞는다.
유의어traditional, folk
반의어modern, experimental
뉘앙스 · 쓰임
root는 보통 하나의 ‘뿌리’나 ‘근원’을 말하고, roots는 여러 뿌리 또는 한 사람·문화의 복합적인 배경과 기원을 말할 때 자연스럽습니다. origin은 ‘시작점’에 더 초점이 있고, cause는 ‘원인’에 초점이 있으며, roots는 더 깊고 오래된 배경이나 기반이라는 느낌이 강합니다. routes는 ‘경로들’이라는 완전히 다른 단어이므로 roots와 혼동하지 않도록 주의해야 합니다.
한국어의 ‘루트’가 이동 경로나 방법을 뜻할 때는 보통 route/routes를 써야 하며, roots라고 쓰면 ‘뿌리들’ 또는 ‘기원’이라는 뜻이 됩니다. roots는 또한 동사 root의 3인칭 단수 현재형일 수도 있습니다. 예를 들어 She roots for the team은 미국 영어에서 ‘그녀는 그 팀을 응원한다’라는 뜻이지만, 이 용법은 동사 root에 속합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- root system
- 식물의 뿌리 전체 구조를 더 과학적이거나 설명적으로 말할 때 씁니다.
- heritage
- 물려받은 문화·전통·유산을 강조합니다.
- ancestry
- 조상이나 혈통의 계보를 더 직접적으로 가리킵니다.
- origins
- 처음 생겨난 배경이나 시점을 더 넓게 나타냅니다.
- causes
- 어떤 결과를 직접 일으킨 요인이라는 뜻이 더 강합니다.
- sources
- 무언가가 비롯된 출처나 시작점을 강조합니다.
- ties
- 사람이나 장소와의 연결 관계를 더 일반적으로 말합니다.
- connections
- 정서적 유대뿐 아니라 사회적 관계까지 넓게 포함합니다.
- solutions
- 방정식의 답이라는 뜻으로 더 일반적인 수학 용어입니다.
- traditional
- 오래 이어져 온 형식이라는 점을 더 일반적으로 나타냅니다.
- folk
- 민중·민속 음악이나 문화와 관련된 느낌이 더 강합니다.
반의어
- branches
- 식물의 위쪽으로 뻗은 부분으로, 뿌리와 위치가 반대입니다.
- effects
- 원인이 아니라 그 결과로 나타난 일을 뜻합니다.
- results
- 어떤 과정이나 원인 뒤에 생긴 결과를 말합니다.
- rootlessness
- 어디에도 정착하지 못하거나 소속감이 없는 상태를 뜻합니다.
- modern
- 전통적 원천보다 현대적 형식이나 감각을 강조합니다.
- experimental
- 전통 형식보다 새롭고 실험적인 시도를 강조합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- tree roots나무뿌리
- plant roots식물의 뿌리
- family roots가족적 뿌리, 가문의 기원
adj+noun
- deep roots깊은 뿌리; 깊은 근원
- cultural roots문화적 뿌리
- roots music전통적 원천에 바탕을 둔 음악
- square roots제곱근
noun+prep+noun
- the roots of the problem문제의 근본 원인
verb+noun
- put down roots뿌리를 내리다, 정착하다
verb+noun+prep
- have roots in~에 뿌리를 두고 있다
어원 · 암기 팁
[Old Norse]root는 고대 노르드어 계통의 단어에서 영어로 들어와 ‘식물의 뿌리’라는 뜻으로 쓰였고, 이후 ‘근원’이나 ‘기원’이라는 비유적 의미로 확장되었습니다. roots는 여기에 복수 어미 -s가 붙은 형태입니다.
root(뿌리, 근원) + -s(복수 어미)
💡 땅속의 roots가 식물을 지탱하듯, 사람의 roots는 정체성과 배경을 지탱한다고 기억하면 쉽습니다.