LC·Dict

round·ing

B1technical
/ˈraʊndɪŋ/가끔 쓰임

숫자를 반올림하거나, 모서리·입술 등을 둥글게 하는 과정

noun명사

  1. 1

    반올림숫자를 정해진 자리수나 더 간단한 근삿값으로 바꾸는 과정B1mathematics

    the process of changing a number to a simpler approximate value, often to a particular decimal place or unit

    • Rounding makes 3.86 become 3.9.

      반올림하면 3.86은 3.9가 된다.

    • Use rounding to estimate the total.

      합계를 어림하려면 반올림을 사용하세요.

  2. 2

    둥글게 다듬기, 모서리 둥글림모서리나 가장자리를 각지지 않게 둥글게 다듬는 것B2design

    the act or process of making an edge, corner, or shape curved rather than sharp or square

    • The design includes rounding on every exposed metal edge.

      그 설계에는 드러난 모든 금속 모서리의 둥근 처리가 포함된다.

    • Careful rounding of the corners makes the table safer.

      모서리를 조심스럽게 둥글게 처리하면 탁자가 더 안전해진다.

  3. 3

    원순화, 입술 둥글림음성학에서 모음을 낼 때 입술을 둥글게 오므리는 조음 방식C1linguistics

    in phonetics, the use of rounded lips when producing a vowel or other speech sound

    • In English, /uː/ is usually produced with lip rounding.

      영어에서 /uː/는 보통 입술을 둥글게 오므려 발음한다.

    • The study measured vowel rounding in several dialects.

      그 연구는 여러 방언에서 모음의 원순성을 측정했다.

  4. 4

    회진, 순회 점검병원 등에서 환자나 구역을 정기적으로 돌며 확인하는 일B2medical

    the practice of regularly visiting patients or areas as part of professional rounds

    • Hourly rounding helps nurses notice patients' needs sooner.

      매시간 병실을 도는 일은 간호사가 환자의 필요를 더 빨리 알아차리게 돕는다.

    • The hospital improved patient rounding on busy wards.

      그 병원은 바쁜 병동에서 환자 순회를 개선했다.

    유의어rounds, check-in

뉘앙스 · 쓰임

수학에서 rounding은 보통 ‘반올림’으로 번역되지만, 문맥에 따라 올림이나 내림을 포함한 넓은 ‘끝수 처리’를 가리킬 수 있습니다. approximation은 ‘근사’라는 더 넓은 말이고, 반드시 정해진 자리수 규칙에 따라 숫자를 바꾸는 것은 아닙니다. shape나 edge와 함께 쓰이면 ‘둥글게 처리하기’라는 물리적 가공의 뉘앙스입니다.

일반적인 ‘순찰’이나 ‘순시’를 뜻할 때 rounding만 단독으로 쓰는 것은 보통 자연스럽지 않습니다. 병원·간호 분야의 patient rounding, hourly rounding처럼 정기적으로 환자를 돌거나 확인하는 전문적 표현에서는 쓰입니다. 수학에서는 round to the nearest ten, rounding error, rounding rule 같은 표현이 매우 흔합니다.

유의어 뉘앙스 비교

approximation
더 넓은 말로, 반드시 정해진 반올림 규칙을 따른다는 뜻은 아니다.
rounding off
특히 숫자의 끝자리를 처리해 간단하게 만드는 뜻을 더 분명히 나타낸다.
smoothing
표면이나 모서리를 매끄럽게 만드는 일반적인 말이다.
edge rounding
특히 제품이나 부품의 가장자리를 둥글게 처리하는 기술적 표현이다.
lip rounding
입술의 모양을 명시하는 더 분명한 음성학 용어이다.
labialization
입술 조음이 더해지는 현상을 가리키는 더 넓고 전문적인 용어이다.
rounds
의사나 간호사가 환자를 도는 일을 가리키는 더 흔한 명사이다.
check-in
상황을 확인하러 들르는 일을 더 일반적이고 덜 전문적으로 말한다.

반의어

exact calculation
근삿값이 아니라 정확한 값을 계산하는 것을 뜻한다.
sharpening
모서리나 끝을 더 날카롭게 만드는 반대 방향의 처리이다.
squaring
모서리나 형태를 직각에 가깝게 만드는 것을 뜻한다.
unrounding
입술을 둥글게 하지 않거나 원순성을 없애는 것을 뜻한다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+noun

  • rounding error반올림 오차
  • rounding rule반올림 규칙
  • edge rounding가장자리 둥근 처리
  • corner rounding모서리 둥근 처리
  • lip rounding입술 원순화
  • patient rounding환자 순회

adj+noun

  • decimal rounding소수 반올림

noun+prep+noun

  • rounding to the nearest ten가장 가까운 10의 자리로 반올림하기

어원 · 암기 팁

[Old French and Old English]round는 고대 프랑스어 계열의 말에서 들어와 궁극적으로 라틴어 rotundus ‘둥근’과 관련된다. 여기에 동작이나 과정을 나타내는 영어 접미사 -ing가 붙어 rounding이 되었다.

round(둥근; 둥글게 하다) + -ing(동작·과정·상태를 나타내는 접미사)

💡 round가 ‘둥근’이라는 뜻이므로, rounding은 숫자나 모서리, 입술 모양을 ‘둥글게 만드는 과정’이라고 기억하면 쉽다.

rounding 뜻 · 발음 · 예문 | LC 영어사전