LC·Dict

ru·ly

C2literary
US/ˈruːli/UK드물게 쓰임

얌전한, 질서 있는

adjective형용사

  1. 1

    고분고분한, 얌전한, 질서 있는말을 잘 듣고 얌전하며 질서 있게 행동하는C2general

    obedient, orderly, and well-behaved

    • After a chaotic start, the class became surprisingly ruly when the new teacher arrived.

      혼란스럽게 시작했지만, 새 교사가 오자 그 학급은 놀랄 만큼 얌전해졌다.

    • The trainer praised the ruly dogs for waiting calmly by the gate.

      훈련사는 문 옆에서 차분히 기다린 얌전한 개들을 칭찬했다.

뉘앙스 · 쓰임

obedient는 권위나 명령에 ‘복종하는’ 느낌이 강하고, orderly는 ‘질서 정연한’ 상태를 강조합니다. well-behaved는 아이나 동물에게 자연스럽게 쓰이는 일상적인 표현입니다. ruly는 이 의미들을 모두 어느 정도 포함하지만, 매우 드물고 약간 문어적이거나 장난스럽게 들릴 수 있습니다.

현대 영어에서 ruly는 매우 드문 단어입니다. 대부분의 상황에서는 well-behaved, orderly, obedient를 쓰는 것이 자연스럽습니다. 특히 시험, 비즈니스 문서, 일상 회화에서는 ruly를 사용하면 낯설거나 일부러 고른 표현처럼 들릴 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

well-behaved
가장 일상적이며 아이나 동물에게 자연스럽게 쓰입니다.
obedient
명령이나 규칙에 잘 따르는 태도를 더 강조합니다.
orderly
행동이나 상황이 질서 정연하다는 점을 더 강조합니다.

반의어

unruly
통제하기 어렵고 제멋대로 행동한다는 뜻으로, ruly의 가장 직접적인 반의어입니다.
disobedient
말이나 규칙을 따르지 않는다는 점을 강조합니다.
disorderly
행동이나 상황이 무질서하고 어수선하다는 뜻입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • a ruly child얌전한 아이
  • ruly behavior질서 있는 행동

verb+adj

  • become ruly얌전해지다

adv+adj

  • surprisingly ruly놀랄 만큼 얌전한

어원 · 암기 팁

[English]rule에 형용사 접미사 -y가 붙어 ‘규칙에 맞는, 통제되는’이라는 뜻이 된 말입니다. 현대에는 주로 unruly의 반대말로 이해됩니다.

rule(규칙, 통제) + -y(형용사 접미사)

💡 rule을 잘 따르는 사람이나 동물은 ruly하다고 기억하면 됩니다.