o·be·di·ent
B2명령이나 규칙에 잘 따르는
adjective형용사
- 1
순종하는, 복종하는, 고분고분한 — 명령, 지시, 규칙, 권위에 기꺼이 따르는B2〔general〕
willing to obey orders, instructions, rules, or authority
The children were quiet and obedient during the visit.
그 아이들은 방문 중에 조용하고 말을 잘 들었다.
A well-trained dog should be obedient but not afraid.
훈련을 잘 받은 개는 말을 잘 들어야 하지만 겁먹어서는 안 된다.
반의어disobedient, rebellious, defiant
뉘앙스 · 쓰임
obedient는 ‘시키는 대로 잘 따르는’이라는 뜻으로, polite처럼 단순히 예의 바르다는 뜻은 아닙니다. compliant는 요구나 규정에 맞춰 따르는 느낌이 강하고, dutiful은 의무감에서 성실히 따르는 느낌입니다. submissive는 스스로 반항하지 못하고 복종한다는 더 부정적이고 약한 뉘앙스가 있습니다.
children, students, dogs처럼 지시를 받는 대상에 자주 씁니다. 성인에게 직접 사용하면 상대를 어린아이처럼 보거나 자율성이 없다고 말하는 듯해 무례하게 들릴 수 있습니다. 전치사 to와 함께 obedient to rules, obedient to authority처럼 쓸 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- compliant
- 요구나 규정에 맞춰 따르는 느낌이 강하며, 더 격식적입니다.
- dutiful
- 의무감이나 책임감에서 성실히 따르는 뉘앙스가 있습니다.
- docile
- 다루기 쉽고 온순하다는 뜻으로, 사람에게 쓰면 약간 낮춰 보는 느낌이 날 수 있습니다.
반의어
- disobedient
- 명령이나 규칙을 따르지 않는다는 직접적인 반대말입니다.
- rebellious
- 권위나 규칙에 적극적으로 반항하는 느낌이 강합니다.
- defiant
- 공개적으로 도전하거나 맞서는 태도를 강조합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- an obedient child말 잘 듣는 아이
- an obedient dog말 잘 듣는 개
adj+prep+noun
- obedient to authority권위에 순종하는
- obedient to the rules규칙을 잘 따르는
adv+adj
- perfectly obedient완전히 순종적인
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 oboedire 또는 obedire ‘듣다, 복종하다’에서 온 말로, Old French를 거쳐 영어에 들어왔습니다.
obey와 관련된 어근 obed-/obe-에 형용사형 접미사 -ient가 붙은 형태입니다.
💡 obedient는 obey와 뜻이 연결됩니다. ‘obey하는 성질을 가진’ 사람이나 동물을 obedient라고 기억하면 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1400