see·saw

시소 — 가운데가 받쳐진 긴 판자의 양끝에 사람이 앉아 번갈아 위아래로 움직이는 놀이기구; 시소A2〔general〕

a long board balanced in the middle, with a seat at each end, that children play on by moving up and down

• The children played on the seesaw after lunch.

  아이들은 점심을 먹은 뒤 시소를 탔다.

• One end of the seesaw went up quickly.

  시소의 한쪽 끝이 빠르게 올라갔다.

오르락내리락하다, 앞뒤로 흔들리다 — 위아래로 또는 앞뒤로 번갈아 움직이다B1〔general〕

to move repeatedly up and down or backwards and forwards

• The boat seesawed on the rough water.

  배가 거친 물살 위에서 오르락내리락했다.

• The branch seesawed in the strong wind.

  나뭇가지가 강한 바람에 앞뒤로 흔들렸다.

변동하다, 오르락내리락하다 — 가격·상황·감정 등이 두 상태 사이에서 계속 변하다; 오르락내리락하다B2〔general〕

to keep changing between two conditions, levels, or feelings

• Share prices seesawed throughout the day.

  주가는 하루 종일 오르락내리락했다.

• Her mood seesawed between hope and fear.

  그녀의 기분은 희망과 두려움 사이에서 계속 흔들렸다.

엎치락뒤치락하는, 일진일퇴의 — 우세나 상태가 번갈아 바뀌는; 엎치락뒤치락하는B2〔general〕

changing repeatedly, especially with first one side or condition being ahead and then another

• It was a seesaw game until the final minute.

  그 경기는 마지막 순간까지 엎치락뒤치락했다.

• The debate became a seesaw battle between the two candidates.

  그 토론은 두 후보 사이의 엎치락뒤치락하는 싸움이 되었다.