self-col·or
C2technical무늬 없이 한 가지 색으로 된 것을 뜻하는 드문 전문 용어
adjective형용사
- 1
단색의, 무지의 — 무늬나 다른 색이 섞이지 않고 한 가지 색으로 된C2〔textiles〕
having one plain, uniform color, without a pattern or contrasting colors
The designer chose a self-color fabric for the simple jacket.
디자이너는 그 단순한 재킷에 단색 천을 골랐다.
Self-color flowers are often valued for their clean, even appearance.
단색 꽃은 깔끔하고 균일한 모습 때문에 종종 높이 평가된다.
유의어solid-colored, plain
noun명사
- 1
단색, 무지 — 무늬 없이 균일한 한 가지 색C2〔textiles〕
a single plain, uniform color, especially in fabric, animals, plants, or decorative design
The catalog lists checks, stripes, and self-colors separately.
그 카탈로그는 체크, 줄무늬, 단색을 따로 분류해 놓았다.
Breeders sometimes describe a coat shade as a self-color.
사육자들은 때때로 털빛을 단색이라고 설명한다.
반의어pattern, variegation
뉘앙스 · 쓰임
plain은 ‘꾸밈이 없고 단순한’ 느낌이 넓고, solid-colored는 현대 영어에서 더 흔한 ‘단색의’라는 표현입니다. self-color는 직물·품종 설명 등에서 쓰이는 더 전문적이고 드문 말입니다.
일상 대화에서는 self-color보다 solid-colored, plain, one-color 같은 표현이 더 자연스럽습니다. 영국식 문맥에서는 self-colour라는 철자를 더 자주 볼 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- solid-colored
- 현대 일상 영어에서 더 흔하게 쓰이는 표현입니다.
- plain
- 무늬가 없다는 뜻이지만 색의 균일성보다 단순함을 더 넓게 나타냅니다.
- solid color
- 가장 일반적이고 현대적인 표현입니다.
- plain color
- 무늬가 없다는 점을 강조하는 쉬운 표현입니다.
반의어
- patterned
- 무늬가 있는 것을 뜻합니다.
- multicolored
- 여러 가지 색으로 된 것을 뜻합니다.
- pattern
- 반복되는 무늬나 장식적인 배열을 가리킵니다.
- variegation
- 식물이나 표면에 여러 색이 섞이거나 얼룩진 상태를 뜻하는 더 전문적인 말입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- self-color fabric단색 천
- self-color flowers단색 꽃
- self-color coat단색 털
adj+conj+adj
- plain and self-color무지와 단색의
어원 · 암기 팁
[English]영어 self와 color가 결합한 말로, ‘그 자체의 색만 가진’이라는 의미에서 발전했습니다.
self- ‘자기, 그 자체’ + color ‘색’
💡 다른 색이 섞이지 않고 ‘자기(self) 색(color)만’ 있다고 기억하면 쉽습니다.