LC·Dict

self-con·sid·er·ing

C2rare
/ˌself kənˈsɪdərɪŋ/보통

자기 자신이나 자기 이익을 주로 생각하는; 드문 표현

adjective형용사

  1. 1

    자기중심적인, 이기적인자기 자신이나 자기 이익, 감정을 주로 고려하는C2general

    mainly concerned with oneself, one's own feelings, or one's own interests

    • The essay criticizes a self-considering culture that values comfort over duty.

      그 글은 의무보다 안락함을 중시하는 자기중심적인 문화를 비판한다.

    • Her self-considering response focused on her own risk, not the team's needs.

      그녀의 자기중심적인 반응은 팀의 필요가 아니라 자신의 위험에 초점을 맞췄다.

뉘앙스 · 쓰임

selfish는 남을 배려하지 않는다는 비난의 느낌이 강하고, self-interested는 자기 이익을 따른다는 비교적 중립적인 표현일 수 있습니다. self-considering은 더 드물고 문어적이며, 자기 자신을 중심에 두고 생각한다는 성찰적·비평적 뉘앙스가 있습니다.

일상 대화에서는 매우 드물기 때문에 일반 학습자는 self-interested, self-centered, selfish 등을 쓰는 것이 자연스럽습니다. self-considering을 쓰면 문학적이거나 분석적인 글투로 들릴 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

self-regarding
자기 자신에게 관심이 향해 있다는 뜻으로, self-considering보다 더 일반적입니다.
self-interested
자기 이익을 따진다는 뜻이 강하며, 문맥에 따라 중립적일 수도 있습니다.
selfish
남을 배려하지 않는다는 부정적 비난이 더 강합니다.

반의어

selfless
자기 이익보다 남을 먼저 생각한다는 뜻입니다.
altruistic
타인을 돕거나 이롭게 하려는 성향을 나타내는 더 격식 있는 표현입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • a self-considering attitude자기중심적인 태도
  • a self-considering response자기중심적인 반응
  • a self-considering person자기 자신을 우선하는 사람

어원 · 암기 팁

[English]영어 self와 considering이 결합한 복합 형용사입니다. considering은 consider에서 온 형태이며, consider는 라틴어 considerare에서 고대 프랑스어를 거쳐 영어에 들어왔습니다.

self-('자기 자신') + considering('고려하는, 생각하는')

💡 self를 먼저 고려한다는 뜻으로 기억하면 됩니다.