ses·sion·al
C1technical회기·학기·특정 근무 기간과 관련된, 또는 그 기간 단위로 일하는
adjective형용사
- 1
회기의, 학기의 — 회의, 의회, 법원 등의 회기 또는 학교의 학기와 관련된C1〔general〕
relating to a session or sessions, especially a formal meeting period, court sitting, parliamentary period, or academic term
The committee released its sessional report in June.
그 위원회는 6월에 회기 보고서를 발표했다.
The court publishes a sessional calendar before each term begins.
그 법원은 각 회기가 시작되기 전에 회기 일정을 발표한다.
- 2
기간제의, 세션제의 — 특정 학기, 강의 기간, 근무 세션 단위로 고용되거나 운영되는C1〔education〕
employed, paid, or arranged for particular sessions or terms rather than on a permanent basis
She worked as a sessional lecturer while finishing her doctorate.
그녀는 박사 과정을 마치는 동안 기간제 강사로 일했다.
The university relies on sessional staff for many first-year courses.
그 대학은 많은 1학년 과목을 기간제 강사들에게 의존한다.
뉘앙스 · 쓰임
regular는 단순히 ‘정기적인’이라는 뜻이지만, sessional은 특정한 회기·학기·근무 세션이라는 제도적 기간과의 관련성을 강조합니다. academic은 ‘학문·학교와 관련된’이라는 넓은 뜻이고, sessional은 특히 학기나 강의 기간 단위의 고용·수업을 가리킬 수 있습니다.
‘강연의’라는 뜻으로 일반적으로 쓰이지 않습니다. 한국어의 ‘세션’처럼 행사 프로그램의 한 부분을 가리킬 수는 있지만, sessional은 보통 ‘세션과 관련된’이라는 행정적·제도적 의미입니다. 특히 sessional lecturer, sessional staff는 일부 영어권 대학에서 ‘학기별/기간제 강사’에 가까운 의미로 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- session-related
- 의미는 비슷하지만 더 설명적이고 덜 전문적인 표현입니다.
- temporary
- temporary는 더 일반적으로 ‘임시의’를 뜻하며, sessional처럼 학기나 세션 단위를 특별히 나타내지는 않습니다.
- part-time
- part-time은 근무 시간이 짧다는 뜻이고, sessional은 고용 기간이나 지급 단위가 세션별이라는 점을 강조합니다.
반의어
- permanent
- 정해진 세션이나 학기 단위가 아니라 지속적인 고용 상태를 나타냅니다.
- tenured
- 특히 대학에서 정년 보장이 된 직위를 가리키며, sessional lecturer와 대조됩니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- sessional lecturer학기별·기간제 강사
- sessional staff세션별·기간제 직원 또는 강사
- sessional course특정 학기·기간에 운영되는 과목
- sessional employment세션별·기간제 고용
- sessional report회기 보고서
- sessional calendar회기 일정표
어원 · 암기 팁
[Latin]session에서 파생된 형용사입니다. session은 라틴어 sessiō ‘앉음, 회의’에서 왔으며, 여기에 형용사를 만드는 접미사 -al이 붙었습니다.
session ‘회기, 학기, 세션’ + -al ‘~와 관련된’
💡 session에 -al이 붙어 ‘session과 관련된’이라고 기억하면 됩니다.