sexed
C1technical생물학적 성이 확인되거나 성별에 따라 선별된; 때로 ‘성욕이 강한’이라는 뜻의 드문 형용사
adjective형용사
- 1
성별이 확인된, 성별로 분류된 — 생물학적 성별이 확인되었거나, 성별에 따라 분류·선별된C1〔biology〕
identified, classified, or selected according to biological sex
The farm uses sexed semen to produce more female calves.
그 농장은 암송아지를 더 많이 얻기 위해 성별 선별 정액을 사용한다.
Only sexed specimens were included in the final analysis.
최종 분석에는 성별이 확인된 표본만 포함되었다.
- 2
성욕이 강한, 성적 성향이 강한 — 성적 욕구나 성적 성향이 강한C2〔general〕
having a strong sexual nature or a specified degree of sexual desire
The film presents him as a highly sexed and reckless character.
그 영화는 그를 성욕이 강하고 무모한 인물로 그린다.
Critics described the novel's heroine as unusually sexed for her time.
비평가들은 그 소설의 여주인공이 당시 기준으로 유난히 성적 성향이 강하다고 묘사했다.
유의어libidinous, lustful
반의어undersexed, asexual
뉘앙스 · 쓰임
sexed는 보통 생물학적 성별을 기준으로 한다는 점에서, 사회적·문화적 성 역할을 가리키는 gendered와 다릅니다. sexed semen처럼 전문 용어에서는 ‘성별 선별된’이라는 뜻이고, highly sexed에서는 ‘성욕이 강한’이라는 뜻이므로 문맥 구분이 중요합니다.
사람에게 sexed를 쓰면 임상적이거나 대상화하는 느낌이 날 수 있어 보통 피합니다. 동물·표본·정자·배아 같은 생물학적 대상에 주로 사용합니다. sexed-up은 ‘더 선정적으로 만든’이라는 별도의 비격식 표현이므로 sexed와 혼동하지 마세요.
유의어 뉘앙스 비교
- sex-sorted
- 특히 정자나 배아가 성별 결과에 따라 선별되었다는 뜻이 더 분명합니다.
- classified by sex
- 전문 형용사보다 설명적인 표현입니다.
- libidinous
- 더 격식 있고 문어적이며 성욕을 노골적으로 강조합니다.
- lustful
- 욕망이 강하다는 뜻이지만 도덕적으로 부정적인 느낌이 더 강할 수 있습니다.
반의어
- unsexed
- 성별이 확인되지 않았거나 성적 특징이 뚜렷하지 않다는 뜻입니다.
- undersexed
- 성욕이 약하다는 뜻으로, 다소 구식이거나 민감하게 들릴 수 있습니다.
- asexual
- 성적 끌림이 없거나 생물학적으로 무성의라는 뜻으로, 단순히 성욕이 약하다는 말과는 다릅니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- sexed semen성별 선별 정액
- sexed chicks성별이 감별된 병아리
- sexed specimens성별이 확인된 표본
- sexed embryos성별이 확인되거나 선별된 배아
adv+adjective
- highly sexed성욕이 강한
어원 · 암기 팁
[Latin]명사 sex는 라틴어 sexus에서 프랑스어와 영어를 거쳐 온 말입니다. sexed는 여기에 과거분사·형용사를 만드는 -ed가 붙어 ‘성별이 정해진/성적 특성을 가진’이라는 뜻이 되었습니다.
sex(생물학적 성) + -ed(…된, …을 가진)
💡 sexed semen은 ‘sex가 정해지도록 선별된 semen’이라고 기억하면 ‘성별 선별된’이라는 뜻을 떠올리기 쉽습니다.