sher

noun명사

1. 1

   사자, 호랑이 — 남아시아 맥락에서 사자 또는 호랑이를 가리키는 말C2〔general〕

   a lion or tiger, especially in South Asian contexts

   • The old tale describes a fearless sher roaming the forest.

     그 옛이야기는 숲을 누비는 두려움 없는 셰르를 묘사한다.

   • In the village story, the sher was both feared and admired.

     그 마을 이야기에서 셰르는 두려움과 숭배의 대상이었다.

   유의어lion, tiger

2. 2

   2행 연구, 셰르 — 우르두 시, 특히 가잘에서 독립된 의미를 이루는 2행 연구C2〔literature〕

   a two-line verse or couplet in Urdu poetry, especially one forming a self-contained unit in a ghazal

   • She recited a sher by Ghalib at the poetry evening.

     그녀는 시 낭송회에서 갈리브의 셰르 한 수를 읊었다.

   • Each sher in the ghazal offered a separate image of longing.

     그 가잘의 각 셰르는 그리움의 이미지를 따로 제시했다.

   유의어couplet, verse