Sher·pa

noun명사

1. 1

   셰르파족 사람 — 네팔과 티베트의 히말라야 지역에 사는 민족의 한 사람B2〔general〕

   a member of a Himalayan people living mainly in Nepal and Tibet

   • Many Sherpas live in the high valleys of eastern Nepal.

     많은 셰르파족 사람들이 네팔 동부의 높은 계곡 지역에 산다.

   • She interviewed a Sherpa elder about village life.

     그녀는 마을 생활에 대해 셰르파족 장로를 인터뷰했다.

2. 2

   셰르파, 산악 가이드 — 히말라야 등반에서 등산가를 안내하거나 짐 운반을 돕는 현지 산악 가이드B2〔mountaineering〕

   a local mountain guide or porter, especially in the Himalayas

   • The expedition hired two sherpas to carry supplies.

     그 원정대는 보급품을 나르기 위해 셰르파 두 명을 고용했다.

   • Our Sherpa guide led us safely through the snow.

     우리 셰르파 가이드는 눈길을 안전하게 안내했다.

   유의어guide, porter

3. 3

   셰르파, 실무 대표 — 정상회담이나 고위급 회의 전에 의제와 협상을 준비하는 실무 대표 또는 고위 관리C1〔politics〕

   a senior official who prepares negotiations and practical arrangements before a summit or high-level meeting

   • Each leader sent a sherpa to prepare the summit agenda.

     각 정상은 회담 의제를 준비하기 위해 셰르파를 보냈다.

   • The finance minister's sherpa met the other delegations first.

     재무장관의 셰르파가 먼저 다른 대표단들과 만났다.

   유의어envoy, negotiator

4. 4

   셰르파어 — 셰르파족이 사용하는 언어B2〔linguistics〕

   the language spoken by the Sherpa people

   • Sherpa is spoken in parts of Nepal.

     셰르파어는 네팔 일부 지역에서 사용된다.

   • The school offered lessons in Sherpa and Nepali.

     그 학교는 셰르파어와 네팔어 수업을 제공했다.